小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 >  善し悪しの英語・英訳 

 善し悪しの英語

よしあし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「 善し悪し」の英訳

よしあし 善し悪し

good and [or] bad [【形式ばった表現】 evil]; right and [or] wrong

適否【形式ばった表現】 propriety

善し悪しを見分ける

know [tell] good from bad

judge the qualityof an article

善し悪しである

【形式ばった表現】 have its demerits as well as its merits

have both advantages and disadvantages

善し悪しは別として

for good or (for) bad [【形式ばった表現】 evil]

西瓜()の善し悪しがどうしてわかるですか. How do you tell a good watermelon from a bad one?

よしわるし 善し悪し


「 善し悪し」を含む例文一覧

該当件数 : 49



例文

文明開化も善し悪し例文帳に追加

Civilization has its drawbacks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それも善し悪しだね.例文帳に追加

That's not [I'm not sure that's] such a good idea, either.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

品の善し悪しを見分ける例文帳に追加

to discriminate between good and bad articlesjudge the quality of the articles発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文明開化も善し悪ししだ例文帳に追加

Civilization has its drawbacks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

要するに正直も善し悪ししだ例文帳に追加

Honesty has its drawbacks, after all.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

木の善し悪しはその実を見て知れ例文帳に追加

A tree is known by its fruit.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

(物事の)善し悪しを論ずる例文帳に追加

to argue about whether something is right or wrong発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「 善し悪し」の英訳

良し悪し

読み方よしわるしよしあし

善し悪し、良しあし、しあし、よしし とも書く

(1)


(2)



斎藤和英大辞典での「 善し悪し」の英訳

善し悪し

読み方 よしあし

名詞

Good and evil; good and bad; right and wrong; quality


用例
人の善し悪しはその交わる見て
A man is known by the company he keeps.【イディオム・格言的】
教えの善し悪しはその信徒行いればわかる
A tree is known by its fruit.【イディオム・格言的】

Weblio例文辞書での「 善し悪し」に類似した例文

善し悪し

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「 善し悪し」を含む例文一覧

該当件数 : 49



例文

物事の善し悪しは分かっている例文帳に追加

I know good from bad. - Eゲイト英和辞典

西瓜(すいか)の善し悪しがどうしてわかるのですか. 例文帳に追加

How do you tell a good watermelon from a bad one?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

事の善し悪しはともかくも事実だからしょうがない例文帳に追加

It may be right or wrong, but it is a fact.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

事の善し悪しはともかくも事実だからしようがない例文帳に追加

It may be right or wrong, but it is a fact.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の善し悪しはその交わる友を見て知れ例文帳に追加

A man is known by the company he keeps.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

教えの善し悪しはその信徒の行いを見ればわかる例文帳に追加

A tree is known by its fruit.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

子どもに物を教えるのも善し悪ししだ例文帳に追加

Early education has its drawbacks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は善し悪しの見さかいなく人を賞める例文帳に追加

He praises without discrimination発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


 善し悪しのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS