Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 鴨の英語・英訳

意味

例文 (999件)

鴨の英語

^かも

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 duck

研究社新和英中辞典での「鴨」の英訳

かも鴨

	【鳥】 a (wild) duck
	a drake (雄)

鴨猟に行く

go duck‐shooting[‐netting].

〈だまされやすい人〉

《口語》 an easy mark [victim]; 《口語》 a sucker

かもにする

make a sucker of somebody

いいかもがやって来た. やつに一つ試してみよう. Here's an easy mark [a sucker] coming. Let's try it on him.

〈勝負ごとで負かしやすい人〉

a person easily milked

あの人と麻雀をするといつもいい鴨にされる. When we play mahjong, I'm always easy prey for him [a sitting duck for him].

生物のほかの用語一覧

鳥

鳥カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「鴨」を含む例文一覧

該当件数 : 1011件

例文

鴨の頭例文帳に追加

the head of a duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

野生の鴨例文帳に追加

a wild duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鴨という鳥例文帳に追加

a bird, called duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

家鴨の肉例文帳に追加

the meat of duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

家鴨という鳥例文帳に追加

a type of bird called duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

真鴨という鳥例文帳に追加

a bird, called wild duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

黒鴨という鳥例文帳に追加

a bird called scoter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「鴨」の英訳

鴨

「鴨」の英語

duck, mallard

duck

duckのニュアンス

「duck」は一般的に「鴨」を指す最も基本的な英単語である。特に、家庭で飼われる鴨や、一般的な野生の鴨を指す際に使われる。例えば、池や湖で見かける鴨や、農場で飼育される鴨などが該当する。

duckと一緒に使われやすい単語・表現

・pond（池）
・lake（湖）
・farm（農場）

duckの例文

・I saw a duck swimming in the pond.（私は池で泳いでいる鴨を見た。）
・The farm has several ducks.（その農場にはいくつかの鴨がいる。）
・Ducks are common in this lake.（この湖には鴨がよく見られる。）

mallard

mallardのニュアンス

「mallard」は特定の種類の鴨、特に「マガモ」を指す際に使われる。マガモは最も広く分布している野生の鴨の一種であり、特徴的な緑色の頭を持つオスの鴨で知られている。したがって、特定の種を指す場合に「mallard」が適している。

mallardと一緒に使われやすい単語・表現

・species（種）
・wild（野生）
・green head（緑の頭）

mallardの例文

・I spotted a mallard in the wetlands.（私は湿地でマガモを見つけた。）
・The mallard is a common species of wild duck.（マガモは一般的な野生の鴨の一種である。）
・The male mallard has a distinctive green head.（オスのマガモは特徴的な緑の頭を持っている。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「鴨」の英訳

鴨

読み方：かも、カモ

鳧とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	duck

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	easy mark; sucker; sitting duck

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「鴨」の英訳

鴨

名詞

duck

野生または飼い慣らされた遊泳性の小さな鳥で、たいてい平たい体に短い肢を持ち、肢には水掻きが付いていて、くちばしは幅広い

(small wild or domesticated web-footed broad-billed swimming bird usually having a depressed body and short legs)

「鴨」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「鴨」の英訳

鴨

読み方カモ

duck；sucker

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「鴨」の英訳

鴨

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かも	Kamo	Kamo	Kamo	Kamo

鴨

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かも	Kamo	Kamo	Kamo	Kamo

鴨

地名

読み方	英語
かも	Kamo

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「鴨」の英訳

鴨

	読み方	意味・英語表記
鴨	かも	（姓） Kamo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「鴨」の英訳

鴨

読み方かも

名詞

The wild duck; the mallard

用例

鴨猟
duck-shooting

鴨池
a duck-pond

小鴨
the teal

尾長鴨
the pintail

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「鴨」に類似した例文

鴨

小鴨

例文

the teal

鴨二羽

例文

a brace of wild-ducks

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「鴨」を含む例文一覧

該当件数 : 1011件

例文

間鴨という鳥例文帳に追加

a breed of small domestic duck called call duck発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ヒドリガモという鴨例文帳に追加

an Old World duck called a widgeon発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鴨川市という市例文帳に追加

a city in Japan called Kamogawa発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鴨の嘴という植物例文帳に追加

a plant called {Ischaemum aristatum}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

軽鴨という鳥例文帳に追加

a bird called a {spotbill duck}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

巴鴨という鳥例文帳に追加

a bird called {Anas formosa}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

尾長鴨という鳥例文帳に追加

a bird called pintail発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

鴨がたくさんとれた例文帳に追加

I made a good bag of ducks. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「鴨」の英訳に関連した単語・英語表現

easy game

(英和対訳)

how convenient !

(英和対訳)

drake

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「鴨」の用語索引

鴨のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

鴨の英語

かも 鴨

「 鴨」を含む例文一覧

鴨

「鴨」の英語

duck

duckのニュアンス

duckと一緒に使われやすい単語・表現

duckの例文

mallard

mallardのニュアンス

mallardと一緒に使われやすい単語・表現

mallardの例文

鴨

鴨

鴨

鴨

鴨

鴨

鴨

鴨

鴨

「 鴨」を含む例文一覧

「 鴨」のお隣キーワード

かも鴨

「鴨」を含む例文一覧

「鴨」を含む例文一覧

「鴨」のお隣キーワード