あがりくちの英語

発明は、本棚の棚板を盛りあがりのある曲線面により湾曲させたことをことを特徴とする。例文帳に追加

The shelf board of the bookshelf is curved upward. - 特許庁

女は胸元に手を入れて立ちあがり、先ほどと同じ恐ろしい微笑を口元にうかべた。例文帳に追加

The woman stood with her hand buried in her bosom, and the same deadly smile on her thin lips.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

厚切ハムステーキが焼きあがり時に食べごろ一口サイズになる、一口サイズバターハムステーキを提供する。例文帳に追加

To provide a bite size steak of ham with butter becoming the bite size good for eating when the roast of the steak is finished. - 特許庁

麻雀ゲームにおける上がり役および点数の自動判別告知装置例文帳に追加

AUTOMATIC APPARATUS FOR JUDGING AND TELLING HAND AND SCORE IN MAH-JONGG GAME - 特許庁

排水管路の点検口用立上がり管のふたおよび排水管路例文帳に追加

LID OF RISER PIPE FOR INSPECTION HOLE IN DRAINAGE LINE AND DRAINAGE LINE - 特許庁

複数の選択肢を有するベースメークの仕上がりにおいて、該ベースメークアップの仕上がりを選択する為のシートであって、仕上がりのイメージ写真と見え方の特徴の描写と仕上がりのイメージの描写と仕上がりに於ける肌の第３者の印象の描写とが記載されていることを特徴とする、ベースメークアップの仕上がり選択シートを提供する。例文帳に追加

This base makeup finishing selection sheet is for selecting the finishing of the base makeup on the finishing of base-make having plural choices and features that the image photograph of the finishing, the description about the special feature of looks, the description about the image of the finishing and the description about the impression of a third person to the skin on the finishing are described. - 特許庁

波形の特徴量としては、時定数，フーリエ変換値，微分値，積分値，立上り・立下り時間、先鋭度又は立上りの傾きを用いる。例文帳に追加

As the characteristic values, time constant, Fourier transform value, differential value, integral value, rising/ falling time, and sharpness, or rising inclination are used. - 特許庁

でもそのたびに口げんかはおさまり、声もしばらくおちついて、また次の叫び声があがり、喧嘩にはなることなくおさまるといった具合だった。例文帳に追加

But each time the quarrel passed off and the voices grumbled lower for a while, until the next crisis came and in its turn passed away without result.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』