あてかじの英語

自分の仕事の割り当ては終わりましたか。例文帳に追加

Have you finished your share of the work?発音を聞く  - Tanaka Corpus

（十月六日中島左衛門宗勝宛政宗書状）例文帳に追加

(Masamune's letter to Saemon Munekatsu NAKAJIMA dated October 6)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザ要求に応じて，ＰＣプールからＰＣを動的に割り当てる動的割り当てと，予め所定のＰＣを割り当てる固定割り当てとがあり，すべてのＰＣを固定割り当てまたは動的割り当てとするとコンピュータを有効に活用できない。例文帳に追加

To achieve fixed assignment and dynamic assignment according to the use characteristics of a user in a personal computer environment having a plurality of computers and a storage system. - 特許庁

と呼ばれており、あらかじめたくさんのデバイス・ノードを割り当てておく必要があった。例文帳に追加

and one needed lots of preallocated device nodes.発音を聞く  - JM

評価情報保持部１１，２１は、対応するノードに割り当てられた評価情報を保持する。例文帳に追加

Evaluation information holding parts 11 and 21 each hold evaluation information assigned to a corresponding node. - 特許庁

あらかじめ定義されたキーの組み合わせに、「削除」、「コピー」、「移動」等の特定の動作が割り当てられる。例文帳に追加

A particular operation, such as "Delete", "Copy", "Move", etc is assigned to a pre-defined combination of keys. - 特許庁

予め定めたサブバンドに対してＳＭＲとは無関係に一律にビットを割りあて、一律ビット割りあて後のＳＭＲを出力する一律ビット割りあてステップを心理聴覚分析ステップとビット割りあてステップとの間に加えた構成とする。例文帳に追加

The digital audio encoding device is so constituted that a bit is equally assigned to a predetermined subband independently of a SMR, and an equal bit assignment step outputting the SMR after equal bit assignment is added between a mental hearing analysis step and a bit assignment step. - 特許庁

ファクシミリ装置には、短縮宛先情報と、複数の短縮宛先情報が含まれるグループ宛先情報とが予め格納されている。例文帳に追加

A facsimile machine previously stores abbreviated address information and group address information including a plurality of pieces of abbreviated address information. - 特許庁