小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > ありがたく思うの英語・英訳 

ありがたく思うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 appreciate;feel grateful;feel gratitude


Weblio実用英語辞典での「ありがたく思う」の英訳

ありがたく思う

「ありがたく思う」の英語

appreciate, be grateful for, be thankful for

appreciate

appreciateのニュアンス

「appreciate」は、何かに感謝する、価値を認めるという意味を持つ言葉で、感謝の気持ちを表現する際によく用いられる。この単語は、物事の価値を正しく理解しているときや、他者の行為や支援に対して感謝を示す場面で適切である。

appreciateと一緒に使われやすい単語・表現

・support(支援)
・help(助け)
・kindness(親切)

appreciateの例文

・I really appreciate your support.(あなたの支援には本当に感謝しています。)
・She appreciated the help she received from her colleagues.(彼女は同僚から受けた助けに感謝していました。)
・We should appreciate the kindness of strangers.(私たちは見知らぬ人の親切に感謝すべきです。)

be grateful for

be grateful forのニュアンス

「be grateful for」は、特定の事柄や人物に対して深い感謝を表すフレーズである。この表現は、受けた恩恵や好意に対して心からの感謝を示す際に適しており、しばしば心温まるシチュエーションで使われる。

be grateful forと一緒に使われやすい単語・表現

・opportunity(機会)
・experience(経験)
・assistance(援助)

be grateful forの例文

・I am grateful for the opportunity to work with you.(あなたと一緒に仕事ができる機会に感謝しています。)
・He was grateful for the experience that changed his life.(彼は人生を変えたその経験に感謝していました。)
・We are all grateful for the assistance you've provided.(私たちは皆、あなたが提供してくれた援助に感謝しています。)

be thankful for

be thankful forのニュアンス

「be thankful for」は、「be grateful for」と同様に、ある事柄や人に対する感謝の気持ちを表す表現であるが、より日常的な感謝の意を含む。このフレーズは、日々の小さな恩恵に気づき、それに対して謝意を示す際に用いられることが多い。

be thankful forと一緒に使われやすい単語・表現

・time(時間)
・advice(助言)
・care(世話)

be thankful forの例文

・We should always be thankful for the time we have.(私たちは常に、持っている時間に感謝すべきです。)
・I am thankful for your advice; it was very helpful.(あなたの助言に感謝しています。それはとても役に立ちました。)
・She was thankful for the care her friends provided during her illness.(彼女は病気の間、友人たちがしてくれた世話に感謝していました。)

「ありがたく思う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

ありがたく思う例文帳に追加

to thank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ありがたく思う例文帳に追加

to feel gratitude発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ありがたく思う例文帳に追加

to feel thankfulfeel gratefulfor anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この機会をありがたく思う例文帳に追加

I appreciate this opportunity.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それをありがたく思うのは当然だ例文帳に追加

You ought to be grateful for it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

心の底からありがたく思う例文帳に追加

I feel grateful from the bottom of my heart.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

私はあなたにそこに行っていただくことをありがたく思う例文帳に追加

I appreciate you going there. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ありがたく思う」の英訳

ありがたく思う


JMdictでの「ありがたく思う」の英訳

Weblio英語表現辞典での「ありがたく思う」の英訳

ありがたく思う

Weblio例文辞書での「ありがたく思う」に類似した例文

ありがたく思う

1

ありがたく思う

例文

a grateful heart

例文

the degree to which one appreciates something

13

けがはありがちだ

例文

I'm like, nice for some

15

ともわない

例文

I thanked him from my heart.

例文

our benignant Emperor

例文

something for which one should feel great appreciation

例文

to conceive more affection

例文

the act of respecting with awe

例文

something for which to be thankful

例文

It may be so.

28

こうむるになる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ありがたく思う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

しかしその中には治兵衛の妻・おさんの手紙も入っており、真相を悟った孫右衛門は密かに小春の義理堅さを有難く思うのだった。例文帳に追加

However, a letter from Jihe's wife, Osan, was included in them, and Magoemon who learned the truth was secretly thankful for Koharu's strong sense of loyalty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ありがたく思うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS