あるこーるだっすいの英語

アルコール生成方法および脱水システム例文帳に追加

METHOD FOR FORMING ALCOHOL AND DEHYDRATION SYSTEM - 特許庁

アルドース脱水素酵素の活性化方法例文帳に追加

METHOD FOR ACTIVATING ALDOSE DEHYDROGENASE - 特許庁

6 は駆動モータ、7 、8 および9 は撹拌体、脱水かごおよび外槽である。例文帳に追加

6 represents a driving motor, 7, 8 and 9 represent an agitator, a dehydrating basket and an external tank. - 特許庁

アルコール及び／又はアミンと（メタ）アクリル酸とを必須とする反応原料を脱水溶剤の存在下でエステル化及び／又はアミド化する脱水反応工程と、脱水溶剤を留去する溶剤留去工程とを含んでなる脱水反応生成物の製造方法であって、該脱水反応工程で用いられる脱水溶剤の一部又は全部は、溶剤留去工程で留去したものである脱水反応生成物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the dehydration reaction product comprises a dehydration reaction process for esterifying and/or amidating the (meth)acrylic acid with the alcohol and/or the amine in the presence of a dehydration solvent and a solvent-distilling process for distilling the dehydration solvent away, wherein a part or all of the dehydration solvent used in the dehydration reaction process is distilled away in the solvent-distilling process. - 特許庁

ロール研削粉に付着している水分は圧縮工程で脱水されるので、事前の脱水工程は不要である。例文帳に追加

Since water adhering to the roll grinding dust is dehydrated in the course of the pressing step, the need for a prior dehydration step can be obviated. - 特許庁

スクリュープレス型脱水機によって汚泥を脱水する際に必要な高分子凝集剤の機能として、脱水初期において水切れの良い凝集性が必要であるという点に着目し、スクリュープレス型脱水機に適した汚泥脱水剤を開発する。例文帳に追加

To develop a sludge dewatering agent suitable for a screw press dehydrator by paying attention to the necessity of coagulability with good drainability during the early stage of dewatering as a function of a polymer coagulant required when sludge is dewatered by a screw press dehydrator to introduce the concept of crosslinking into a water-soluble polymer. - 特許庁

生花中の水分を脱水液で置換脱水した直後、脱水された生花に脱水液と相溶性のある樹脂溶液を塗布して樹脂塗膜を形成して、脱水された生花と塗膜を同時に乾燥することによってドライフラワーの表面を樹脂皮膜で被覆した。例文帳に追加

The moisture within the fresh flower is replaced with a dehydrating liquid and dehydrated, a resin solution compatible with the dehydrating liquid is immediately applied to the dehydrated flower to form a resin coating film, and the fresh flower and the coating film are simultaneously dried to cover the surface of the dried flower with a resin coating. - 特許庁

この発明は、脱水タンク内で生成された脱水シャーベットアイスを専用の装置を設けることなく取り出すことができるシャーベットアイスの脱水装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for dehydration of sherbet ice, which is capable of taking out a dehydrated sherbet ice generated in a dehydrating tank without arranging a dedicated device. - 特許庁