いちねんごおりの英語

マグネットワイヤー１１の一端部１１ａを第１折返し部５１で折返し、他端部１１ｂを第２折返し部６１で折り返す。例文帳に追加

One end 11a of the magnet wire 11 is turned down at a first turndown 51, and the other end 11b is turned down at a second turndown 61. - 特許庁

羽根１１６は全部で５組形成されており、各羽根１１６は同じ形状である。例文帳に追加

The vanes 116 are formed in five sets in total and the respective vanes 116 are formed of the same shape. - 特許庁

カッターガイド１４には３つのねじ通し孔１４１，１４２，１４３が形成されており、固定刃体１５には４つのねじ通し孔１５１，１５２，１５３，１５４が形成されている。例文帳に追加

Three screw holes 141, 142 and 143 are bored on the cutter guide 14, while four screw holes 151, 152, 153 and 154 are bored on the stationary blade 15. - 特許庁

ねじ孔５とピン挿通孔６間に渡されるシャックルピン１１の先端部にねじ孔５にねじ係合可能なねじ軸１２を設け、そのねじ軸１２がねじ孔５にねじ係合する状態でピン挿通孔６の小径孔部６ｂから外側に位置する後端部に頭部１３を形成する。例文帳に追加

A threaded shaft 12 engageable with the threaded hole 5 is provided at a leading end of the shackle pin 11 to be laid between the threaded hole 5 and the pin insert hole 6, and a head portion 13 is formed at a rear end portion located outside the minor diameter hole portion 6b of the pin insert hole 6 in a state where the threaded shaft 12 is engaged with the threaded hole 5. - 特許庁

加熱ローラ１５は、中空円筒状に形成されており、加熱ローラ１５の両端は開口している。例文帳に追加

The heating roller 15 is a hollow cylinder with its both end open. - 特許庁

組体ＣＢ１はフレーム１５の穴１５ａ内を３次元的に変位可能になっており、コネクタ部１８とコネクタ部２５との位置誤差を吸収する。例文帳に追加

The assembly CB1 can displace three-dimensionally in the hole 15a of a frame 15 and absorbs a positional error between the connectors 18 and 25. - 特許庁

連結ヨーク１５は、折曲部１５ａ，１５ｂを、折曲部９ｂ，１０ｂに重ねるようにして、ボビン１２，１４の筒状部に挿入させている。例文帳に追加

The bent parts 15a and 15b of a linking yoke 15 are inserted into the cylindrical parts of the bobbins 12 so as to overlap the bent parts 9b and 10b. - 特許庁

また、装置本体１１に隣接してステンレスを素材とする保温室１５が設けられており、保温室１５の装置本体１１と隣接する面１５ａに放熱孔１５ｂ、１５ｃ、１５ｄが設けられており、加熱調理室１２から発生する熱風を利用して加熱されたサツマイモを保温する。例文帳に追加

A heat keeping chamber 15 made of stainless steel is provided adjoining the device body 11, and a face 15a adjoining the device body 11 of the heat keeping chamber 15 is provided with heat radiating holes 15b, 15c, 15d to keep warm the sweet potatoes heated using hot air generated from the cooking chamber 12. - 特許庁