内面型枠の英語

ベット２上に側枠３を設置してなる型枠１において、前記側枠３の上部内面３ａを、上方が外側へ向って開く傾斜面に形成し、該上部内面３ａより下側の下部内面３ｂを、前記上部内面３ａの開き角度θよりも大きい角度で傾斜させる。例文帳に追加

In the form 1 prepared by installing the side frame 3 on a bed 2, the upper part inner face 3a of the side frame 3 is formed into a slope the upper part of which is opened outward, and the lower inner face 3b below the upper inner face 3a is inclined by an angle larger than the opening angle θ of the upper inner face 3a. - 特許庁

トンネル覆工用内面被覆セグメントの製造方法及びそのための型枠装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR INNER SURFACE COVERING SEGMENT FOR TUNNEL LINING AND FORM DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

旧コンクリート６打設用の打継型枠７の堰板８の内面にはシート材１を貼設する。例文帳に追加

A sheet material 1 is stuck on the internal surface of a sheathing board 8 in placing-joint forms 7 for placing old concrete 6. - 特許庁

鋳枠から鋳型を抜き出す時の出力を低減することができると共に鋳枠内面の清掃性を向上させることができる注湯済枠付砂鋳型の解枠装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for releasing a flask of a sand mold with the flask already poured with molten metal, wherein the output can be reduced when taking out the mold from the flask and also, the cleanliness on the inner surface of the flask can be improved. - 特許庁

そして、組み上げられた型枠Ｐの内面に吸盤１１を密着させ、且つインサート金具２１を吸盤１１で保持させた後、型枠Ｐの内部にコンクリートＣを流し込み、凝固後、型枠Ｐおよび吸盤１１を撤去する。例文帳に追加

The sucker 11 is closely fitted to the inner surface of an assembled form P while holding the insert fitting 21 by the sucker 11, concrete C is poured into the form P, and the form P and the sucker 11 are removed after the concrete is solidified. - 特許庁

外断熱構造によるコンクリート造の躯体７を形成するための打込型枠１１として、コンクリート系の成形板からなる型枠本体１２の内面側に定着部材を突出させて設け、型枠本体の内面に断熱材１４を取り付ける。例文帳に追加

For the driven form 11 for forming the concrete construction skeleton 7 by the outside heat insulating structure, a fixed member is projected to the inside of a form body 12 consisting of a concrete molding plate, and a thermal insulating material 14 is mounted on the inside of the form body. - 特許庁

本発明の打込型枠工法は、打込型枠Ａ，Ｂ，Ｃを用いてコンクリート造の躯体である梁１１，床１２，柱１３を形成するに際し、打込型枠として金属板製の折板を型枠本体１５としてその内面に断熱材１６を予め取り付けてなるものを用いる。例文帳に追加

In the driving form method, forms, in which heat-insulating materials 16 are mounted beforehand on the internal surfaces of folded plates made of a metal plate while using the folded plates as form bodies 15, are employed as the driving forms when a beam 11, a floor 12 and a column as concrete-constructed building frames are formed by using the driving forms A, B, C. - 特許庁

型枠板１４を組み立ててなるリング状の内型枠１３の外周面に、内面側が開口された枠体２を周方向へわたって配設してリング１１を構成する。例文帳に追加

A frame 2 opened at its inner surface side is arranged on an outer peripheral surface of a ring-like inner form 13 obtained by assembling foam plates 14 in a circumferential direction to constitute a ring 11. - 特許庁