おきしてとらさいくりんの英語

長時間作用オキシテトラサイクリン組成物例文帳に追加

LONG-ACTING OXYTETRACYCLINE COMPOSITION - 特許庁

非心臓毒性アントラサイクリン誘導体としての１３−デオキシアントラサイクリン誘導体、及び、１３−デオキシアントラサイクリン誘導体の調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide 13-deoxyanthracycline derivatives as non-cardiotoxic anthracycline derivatives and a method for preparing 13-deoxyanthracycline derivatives. - 特許庁

フライバック型の電源装置は、回路構成が簡単で、高電圧・小電流に適していると言われているが、トランジスタがオフの期間に、トランスに蓄積したエネルギが放出されるため、トランジスタのコレクタ電圧に大きなスパイクやリンギングが発生する。例文帳に追加

To obtain a switching power supply for stepping up or stepping down DC power through the utilization of a transformer in which the peak value of voltage is suppressed when a switch is turned off, and power consumption required for suppressing the peak value of voltage is reduced. - 特許庁

トラクタ車両Ｔが作業機８４の牽引荷重が大きくなって行く過程で、牽引荷重が所定の第一しきい荷重値を越えて作業機８４を上昇させる昇降シリンダ７０の上昇出力を行っているにもかかわらず前記牽引荷重が大きくなると、走行車両Ｔに機械的な損壊が発生してしまう可能性がある。例文帳に追加

In the process that the traction load of an implement 84 of a tractor vehicle T is becoming large, in spite of performing the elevation of output of a lifting up and down cylinder 70 for elevating the implement 84 by exceeding a prescribed first threshold load value of the traction load, the traction load becomes large, and then there is a possibility of developing mechanical destruction in the traveling vehicle T. - 特許庁

高速時の操縦安定性能を高めると共に、特に車両（バイク）を大きく倒す深いコーナリング時から加速する時のトラクション性能と車体倒しこみ時の安定性を向上させることができる自動二輪車用空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of enhancing the steering stability performance at high speed, and enhancing the traction performance at the acceleration from the cornering motion when a vehicle (a motorcycle) is largely inclined and the stability when a motorcycle body is inclined. - 特許庁

高速時の操縦安定性能を高めると共に、特に車両（バイク）を大きく倒す深いコーナリング時から加速する時のトラクション性能と車体倒しこみ時の安定性を向上させることができる自動二輪車用空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle pneumatic tire having higher steering stabilizing performance during high-speed traveling, and particularly, having improved traction performance during acceleration from tight cornering wherein a vehicle (motorcycle) is largely tiled and improved stability during body tilting. - 特許庁

また、イソチアゾリン系化合物、ベンゾイソチアゾリン系化合物、ベンゾイミダゾール系化合物、ハロアセチレン系化合物、テトラヒドロチオフェンジオキシド系化合物、キノロン系化合物、およびそれらの塩、テトラサイクリン系抗生物質、ならびにピリチオンおよびその金属塩よりなる群から選択される１種または２種以上を併用する場合にも、白癬菌に対し良好な抗菌活性を得ることができる。例文帳に追加

Good antimicrobial activity against Trichophyton is attainable also in the case of using the substances in combination with one or more substances selected from the group consisting of isothiazoline compounds, benzisothiazoline compounds, benzimidazole compounds, haloacetylene compounds, tetrahydrothiophene dioxide compounds, quinolone compounds, their salts, tetracycline antibiotics, pyrithione and its metal salt. - 特許庁