小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > おこしの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

おこしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「おこし」の英訳

お腰

読み方：おこし

御腰 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳 buttocks; lower back; waist; hips

(2)

文法情報（名詞）（女ことば）
対訳 kimono underskirt

お越し

読み方：おこし

御越し とも書く

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳 coming; going

粔籹

読み方：おこし

興、興し とも書く

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, soybeans, etc.)

起こし

読み方：おこし

起し、興し とも書く

(1)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳(esp. 興し) development; revitalization

(2)

文法情報（名詞）
対訳 standing (something) up

(3)

文法情報（名詞）
対訳 waking up

(4)

文法情報（名詞）
対訳 tilling a rice field

(5)

文法情報（名詞）
対訳 drawing a card from the draw pile


出典元索引用語索引ランキング

「おこし」を含む例文一覧

該当件数 : 11779件



例文

おこし例文帳に追加

Okoshi (millet or rice cake)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粟おこし例文帳に追加

millet-cake発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

炭でおこした火例文帳に追加

charcoal fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

起きよ!例文帳に追加

Arise! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

起こして例文帳に追加

Wake me - Weblio Email例文集

地域おこしブーム期例文帳に追加

Revitalization of local communities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

起風例文帳に追加

For making a wind発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「おこし」の英訳

おこし

読み方：おこし、オコシ

Okoshi

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「おこし」の英訳

起こし

raising，derrick up，lifting，picking up，pickup

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「おこし」の英訳

おこし

日本人苗字

越、起、御興、御輿、小越、生越、尾越

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OkoshiOkoshiOkosiOkosi

おこし

地名

英語 Okoshi

起

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「おこし」に類似した例文

おこし

1

粟おこし

例文

millet-cake

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「おこし」を含む例文一覧

該当件数 : 11779件



例文

椅子をおこしますね。例文帳に追加

I will make a chair. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

起磁力例文帳に追加

Magnetomotive force - 日本法令外国語訳データベースシステム

起こして例文帳に追加

Please wake me up - Weblio Email例文集

町おこしのため 頼む!例文帳に追加

For the towns sake! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 「おこしやす京都」例文帳に追加

Yes, welcome to kyoto! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん 雷おこし...。例文帳に追加

Father, there's kaminari okoshi... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

起こした?例文帳に追加

Did I wake you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「地域おこし協力隊」?例文帳に追加

Local revitalization team? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「おこし」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「おこし」の用語索引

おこしのページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「おこし」のお隣キーワード

おこぎ

おこぎがわ

おこく

おこくがわ

おここ

おこごうひがしく

おこし

おこしちょう

おこしま

おこしやす

おこしやす、ちとせちゃん

おこしやす京都AC

おこし種

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS