お前に見られてると勉強できないよ。の英語

I can't study with you watching me.

I can't study with you watching me.

It looks to me like you don't feel like studying.

It's unusual for you to study.

Don't look at me.

Don't look at us.

I can learn from you.

Work hard, or you will fail―get plucked.

If I don't study I can't keep up with everyone.

You do not work hard enough

You are wanting in diligence.

You can see it, but you cannot take it away.

You'll have to study some to catch up with the others.

I always find you hard at work.

I always find you at your studies―at your books.

I always find you at your books.

I must work hard, lest I should fail―for fear of failing.

I'm so tired that I can't study.

Don't worry. I'll take care of you.

Don't look at me.

Don't look at us.

They learn to do without being taught.

I might become unable to study.

You should not miss the opportunity to see it.

You shouldn't miss the opportunity to see it.

You just have no ability to identify the real thing.

It will disturb you in your studies.

You mustn't pretend to not see that.

The more you study the more you learn.

I don't feel like studying.