かき菜の英語

明代には花卉、果物、野菜、魚などを描く水墨雑画も描かれた。例文帳に追加

In Ming, Suiboku-Zatsu-ga, on which Kaki (flowering plants), fruits, vegetables, and fish were also painted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所要のプランター内に花卉や野菜の種子が混合敷設された培地ユニットを装着のうえ加水するのみで、花卉の開花や野菜の育成収穫できる花卉や野菜等の簡易育成具を提供する。例文帳に追加

To provide a simple growth tool for flowering plants or vegetables, which can flower flowering plants or growing and harvesting the vegetables, only by mounting a culture medium unit in which the seeds of the flowering plant or the vegetables are mixed and laid, in a desired planter, and then adding water. - 特許庁

本発明の農業用活力剤は、果菜類、葉菜類、根菜類、穀類および花き類等に適用することができ、作物の収穫量を増加させ、収穫後の作物の鮮度を持続させる効果を有する。例文帳に追加

The agricultural vitalizing agent is applicable to fruit vegetables, leaf vegetables, root vegetables, grains, flowering plant, etc., increases yield of crops and has effect of continuing freshness of crops after harvesting. - 特許庁

根菜類がコンテナ台に載置されるコンテナに落下する際に該根菜類の損傷や破損等を可及的に防止し得る根菜収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a root vegetable harvester with which damages and harms of root vegetables are prevented as much as possible when root vegetables are dropped in a container to be placed on a container stand. - 特許庁

京野菜の千両ナスやミズナにポインセチアなどの花き栽培も盛んである。例文帳に追加

Traditional Kyoto vegetables such as potherb mustard and senryo eggplant as well as flowers such as poinsettia are widely grown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花卉、野菜、果実、穀類に対して有用な植物成長促進剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a plant growth promoter useful for ornamental flowering plant, vegetable, fruit and grain. - 特許庁

該吸着材を用いる果物、野菜、花卉などの植物の包装材又は梱包材。例文帳に追加

The absorbing material is used for the wrapping material or the packaging material for plants such as fruits, vegetables and flowering plants. - 特許庁

果物、野菜、花卉などの青果物の鮮度保持のための、安全なシステムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a safe system for maintaining freshness of fruits, vegetables or flowering plants. - 特許庁