かじやがわの英語

まさか上司が会社をやめるなんて思いもしなかったわね。例文帳に追加

The news that my boss quit his job came out of the blue. - 最強のスラング英会話

「わしが聞いたことある中じゃ、一番すばらしくて見事なやり方ですぞ」例文帳に追加

"It's the wickedest, prettiest policy ever I heard of!"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

その後、藤原経実や義国の家人となり、後年下野国足利へ移住。例文帳に追加

Later, he served as a retainer of FUJIWARA no Tsunezane and Yoshikuni before moving to Ashikaga, Shimotsuke Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山火事があって私たちの村まで広がった例文帳に追加

There was a fire in the mountain, which came up as far as our village. - Eゲイト英和辞典

難波長柄豊碕（埼）宮（なにわながらのとよさきのみや）は、飛鳥時代の日本の首都の宮殿である。例文帳に追加

Naniwa Nagara no Toyosaki no Miya Palace was a palace in the capital of Japan in the Asuka period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうかジムがわたしのことを今でもかわいいと思ってくれますように」とささやきました。例文帳に追加

make him think I am still pretty."発音を聞く  - O. Henry『賢者の贈り物』

総房花序という,各花の花柄が長く伸びて下方や外側から花が咲き始める花序例文帳に追加

a plant's inflorescence called 'so-bo-kajo'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

若しくは文化人類学のアニミズム論で用いられる魂や霊魂や命や神の総称や一部を表す言葉）例文帳に追加

It is also a general term referring to the soul, spirit, life, and gods or part thereof used in a theory of animism in cultural anthropology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス