小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > juggleの意味・解説 

juggleとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 次々に空中に投げあげて受ける曲芸をする、ごまかす

主な例文
〔ボール・ナイフ・皿などを〕次々に空中に投げあげて受ける曲芸をする〔with〕.
juggle with two balls
2つのボールでお手玉のような芸をする.
音節jug・gle 発音記号・読み方
/dʒˈʌgl(米国英語)/

juggleの
品詞ごとの意味や使い方

juggleの
変形一覧

動詞:juggling(現在分詞) juggled(過去形) juggled(過去分詞) juggles(三人称単数現在)
名詞:juggles(複数形)

juggleの学習レベル

レベル9英検1級以上の単語学校レベル大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア950点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「juggle」の意味

juggle

音節jug・gle 発音記号・読み方/dʒˈʌgl/発音を聞く
動詞 自動詞

1

〔ボール・ナイフ・などを〕次々に空中に投げあげて受ける曲芸をする〔with〕.


2

数字事実などを〕ごまかす 〔with〕《★受身》.


juggle with the figures [facts] 数字[事実]をごまかす.
他動詞

1

〈ボール・ナイフ・などを〉次々空中に投げ上げ受ける曲芸をする.


3

数字勘定などを〉工作する,ごまかす.


He juggled the figures to hide his embezzlement. 使い込み隠すために(帳簿の)数字ごまかした.

4

野球ボールなどを〉あぶなっかしい手つき取るお手玉する,ジャッグルする.


名詞可算名詞

3

【野球】 ジャッグル.


【語源】

スポーツのほかの用語一覧

野球

「juggle」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

to falsify the facts―juggle with facts発音を聞く例文帳に追加

事実を曲げる - 斎藤和英大辞典

to perform conjuring tricksjuggle発音を聞く例文帳に追加

奇術を行う - 斎藤和英大辞典

to juggleconjureperform conjuring tricks発音を聞く例文帳に追加

手品を使う - 斎藤和英大辞典

juggle with the figures [facts]発音を聞く例文帳に追加

数字[事実]をごまかす. - 研究社 新英和中辞典

to pervert the truthfalsify the facts―wrest the facts―distort the facts―misrepresent the facts―juggle with facts―take liberties with facts発音を聞く例文帳に追加

事実を曲げる - 斎藤和英大辞典

to deal in magicpractise sorceryjuggleconjure発音を聞く例文帳に追加

魔術を行う - 斎藤和英大辞典

例文

in baseball, to juggle the ball発音を聞く例文帳に追加

野球で,ジャッグルする - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「juggle」の意味

juggle

音節jug・gle発音記号・読み方ʤʌ́gl
動詞
他動詞
1(ナイフ・ボールなど)を投げ曲芸をする

2ごまかすもて遊ぶ
3複数のこと)をうまくこなす
4野球など≫(ボール)をお手玉する

自動詞
1を〉投げ曲芸をする〈with〉
2を〉ごまかす;〈を〉もて遊ぶ〈with〉

名詞

ハイパー英語辞書での「juggle」の意味

juggle

動詞

1

などで〕(お手玉のような)曲芸をする, 手品[奇術]をする〔with〕.


2

[時にけなして]〔事実数字などを〕ごまかす〔with〕.


3

すばやく動く;〔を〕すばやく動かす[操作する]〔with〕.


4

時間仕事などを〕上手にやりくりする〔with〕.


5

…を使って曲芸[手品, 奇術]をする;手品で〔…に変える〔into〕.


6

時間仕事など〉を〔で〕上手にやりくりする〔with〕.


8

〉から〔を〕だまし取るout of〕.


10

位置[順序]を変える(around).


名詞
用例
印欧語
yek-話すことを表すjokeなど)。jewel由来


JST科学技術用語日英対訳辞書での「juggle」の意味

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「juggle」の意味

juggle

手ぎわよく扱う; 操作する; 操る; ジャグリングする

Weblio英和対訳辞書での「juggle」の意味

juggle


juggle


juggle (with)


Juggle

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「juggle」の意味

juggle

語源

From Middle English jogelen, partly a back-formation of Middle English jogeler (juggler), and partly a borrowing from Old French jogler, jongler (to have fun with someone), a conflation of Latin joculāri (to jest; joke) and Old French jangler (to regale; entertain; have fun; trifle with; tease; mess around; gossip; boast; meddle), from Frankish *jangalōn (to chit-chat with; gossip), akin to Middle Dutch jankelen (to murmur; whisper; mumble; grumble), frequentative of Middle Dutch janken (to moan; groan; complain). Related also to Middle Low German janken (to sigh; moan; lament), Dutch jengelen (to whine; whimper) Dutch janken (to whine; wimper).

発音

Animation of juggling.
  • IPA(key): /ˈd͡ʒʌɡəl/

名詞

juggle (複数 juggles)

  1. (juggling) The act of throwing and catching each prop at least twice, as opposed to a flash.
  2. The handling or managing of many tasks at once.
  3. (archaic) The performance of a magic trick.
  4. (archaic) A deceit or imposture.

Weblio例文辞書での「juggle」に類似した例文

juggle

1

衝突する

例文

collide

例文

agitate

例文

bugle

4

震え動くこと

例文

to shake

例文

to jostle

6

論駁する

例文

to confute

7

論破する

例文

to confute

例文

to vacillate

例文

to bend

例文

to tickle

例文

ticklish

13

一つに収束する

例文

to oscillate

例文

to rumble

16

ざる

例文

to be mixed

例文

to pile up

例文

to rhyme

19

干渉する

例文

to meddle

20

ねじらせる

例文

make tight

23

交尾する

例文

mate with

24

交尾する

例文

copulate with

25

雷同する

例文

to join or connect

29

かきぜること

30

する

例文

to stand motionless

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「juggle」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

juggle with two balls発音を聞く例文帳に追加

2つのボールでお手玉のような芸をする. - 研究社 新英和中辞典

juggle several plates発音を聞く例文帳に追加

何枚かの皿を使って投げ物を演じる. - 研究社 新英和中辞典

to defraud a man of his rightsswindle a man out of his moneyswindle money from a man―cheat a man out of his moneyjuggle a man out of his possessionstrick a man out of his possessions発音を聞く例文帳に追加

詐欺手段で人の物をまき上げる - 斎藤和英大辞典

Do you know how to juggle?例文帳に追加

ジャグリングのやり方がわかりますか。 - Tatoeba例文

drop or juggle or fail to play cleanly a grounder発音を聞く例文帳に追加

落とす、操る、ゴロを手際よくプレーすることができない - 日本語WordNet

juggle an account so as to hide a deficit発音を聞く例文帳に追加

赤字を隠すために、口座を不正操作する - 日本語WordNet

She had to juggle her job and her children発音を聞く例文帳に追加

彼女は、彼女の仕事と彼女の子供たちを巧みに操らなければならなかった - 日本語WordNet

例文

The two technologies are well integrated, so users no longer haveto juggle two sets of tools.発音を聞く例文帳に追加

この 2 つのテクノロジが十分に統合されているため、ユーザーが 2 種類のツールセットを使い分ける必要はありません。 - NetBeans

>>例文の一覧を見る


juggleのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのjuggle (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS