小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > …を使っての英語・英訳 

…を使っての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 by using、with the use of


Weblio実用英語辞典での「…を使って」の英訳

を使って

「を使って」の英語

using, by using, with the use of

using

usingのニュアンス

「using」は、何かを利用する際の手段や方法を指す一般的な表現である。特定の道具や技術を活用する状況に適しており、広範囲にわたる文脈で使用される。

usingと一緒に使われやすい単語・表現

・tool(道具)
・method(方法)
・technology(技術)

usingの例文

・We solved the problem using advanced technology.(私たちは先進技術を使って問題を解決した。)
・He created a masterpiece using only simple tools.(彼は単純な道具を使って傑作を創り出した。)
・The chef prepared the dish using a traditional method.(そのシェフは伝統的な方法を使って料理を準備した。)

by using

by usingのニュアンス

「by using」は、「using」と同様に何かを利用する手段を示すが、行為の結果を強調する際に用いられることが多い。特に、ある手段を取ることで得られる成果や効果に焦点を当てたい場合に適している。

by usingと一緒に使われやすい単語・表現

・achieve(達成する)
・improve(改善する)
・enhance(高める)

by usingの例文

・By using eco-friendly materials, we can reduce environmental impact.(環境に優しい素材を使うことで、環境への影響を減らすことができる。)
・Students can improve their language skills by using this software.(このソフトウェアを使うことで、学生は言語能力を向上させることができる。)
・By using a new strategy, the company increased its market share.(新しい戦略を使うことで、その会社は市場シェアを増やした。)

with the use of

with the use ofのニュアンス

「with the use of」は、特定の手段や道具を用いることを明示的に示す表現であり、その手段が重要な役割を果たしていることを強調する際に用いられる。この表現は、特に技術的な文脈や専門的な話題で好まれる。

with the use ofと一緒に使われやすい単語・表現

・equipment(装置)
・facility(施設)
・resource(資源)

with the use ofの例文

・With the use of modern equipment, the surgery was a success.(最新の装置を使って、手術は成功した。)
・The research was conducted with the use of a state-of-the-art facility.(その研究は最先端の施設を使って行われた。)
・With the use of renewable resources, we can create sustainable energy solutions.(再生可能な資源を使って、持続可能なエネルギー解決策を創出できる。)

「…を使って」を含む例文一覧

該当件数 : 8210



例文

声を使っ例文帳に追加

in a vocal manner発音を聞く  - 日本語WordNet

銃を使っ例文帳に追加

With a gun! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魔法を使って?例文帳に追加

You magic? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Skypeを使っ例文帳に追加

And with the help of skype - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これを使っ例文帳に追加

Use this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木を使って?例文帳に追加

Using the trees? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

手を使っ例文帳に追加

They're using their hands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語論文検索辞書での「…を使って」の英訳

… を用いて;… を使って


Weblio英語表現辞典での「…を使って」の英訳

を使って

訳語 by using


を使って


Weblio例文辞書での「…を使って」に類似した例文

を使って

1

こてを使用する

例文

use a trowel on

3

使ってみる

例文

to make use of something

例文

Use it as...

6

を使うこと

例文

the action of using something

例文

to use a person or a thing to achieve something

例文

Use as is

9

使用中です

例文

During use

例文

Avoid use

12

まめに使用する

13

ばかを使う

例文

to bribe one

例文

be used by

例文

guide to use

例文

the act of using up something

例文

I am engaged.

例文

なら)to ogle a girlcast sheep's eyes on a woman―(なら)―make eyes at a man

26

利用[活用]する.

例文

have and exercise

例文

the state of something that has been used once

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「…を使って」を含む例文一覧

該当件数 : 8210



例文

俺を使ってだ例文帳に追加

Using me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

器具を使っ例文帳に追加

Use the machine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

指を使っ例文帳に追加

Use your finger... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

壁を使っ例文帳に追加

Use the wall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

指を使っ例文帳に追加

In his fingers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手を使っ例文帳に追加

And, using a hand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何を使って?例文帳に追加

With what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

剣を使って!例文帳に追加

Use the sword ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「…を使って」の英訳に関連した単語・英語表現

…を使ってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
技報堂出版技報堂出版
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS