けつまくはんしゃの英語

微小開口１４ａは、金属材料からなる反射膜１４に対して、例えば、電子又はイオンの照射によって最も高い位置の反射膜１４を欠如させて形成する。例文帳に追加

The microopening 14a is formed by irradiating the reflection film 14 consisting of metallic material with, for example, electrons or ions to eliminate the reflection film 14 of the highest position. - 特許庁

液晶表示パネルの裏面側に半透過反射膜を形成する際には、液晶表示パネルの裏面側に熱転写リボンを押し付けつつ、熱転写プリントヘッドを構成する発熱素子を発熱させる。例文帳に追加

In the case of forming the transflective film on the back surface side of a liquid crystal display panel, a heating element constituting a thermal transfer printing head is made to generate heat while a thermal transfer ribbon is pressed to the back surface side of the liquid crystal display panel. - 特許庁

本発明に係る結晶性半導体膜を用いた薄膜トランジスタの作製方法は、水分子を含んだガスを非単結晶半導体膜に吹き付けつつ、前記非単結晶半導体膜に対してレーザービームを照射することにより、前記結晶性半導体膜を形成することを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the thin-film transistor using the crystalline semiconductor film comprises forming the crystalline semiconductor film by irradiating laser beam to a non-monocrystalline semiconductor film while blowing gas including water molecules to the non-monocrystalline semiconductor film. - 特許庁

製造過程において面光源用反射部材の塗膜にクラックが入ったり、剥がれたり、さらに塗膜の膜厚の違いによって反射率が変化する問題点を解決すること。例文帳に追加

To solve problems that cracks are generated on a coat film of a reflection member for a surface light source or the coat film is peeled off in a manufacturing process and a reflection factor is changed due to differences in the film thickness of the coat film. - 特許庁

更に、基板１上には、４５°ミラーとなる反射膜（導電膜）５ａ，５ｂを一端に有すると共に、この反射膜５ａ，５ｂに光結合されたクラッド５１ａ，５１ｂを有し、更に、光ファイバ等が他端に結合される光導波路５が、サブマウント４を介して配設されている。例文帳に追加

The optical waveguide 5 having a reflection films (conductive films) 5a and 5b working as a 45° mirror on one end and having clads 51a and 51b optically coupled to the reflection films 5a and 5b and having an optical fiber connected to the other end is arranged on the substrate 1 through a sub mount 4. - 特許庁

混合溶媒によって、反射防止膜Ｂの表面エネルギーのうち水素結合成分を小さくする表面改質処理が行われて、反射防止膜Ｂａとなる。例文帳に追加

Surface reforming treatment for reducing the hydrogen bond component of the surface energy of the antireflection film B is carried out by the mixed solvent to form an antireflection film Ba. - 特許庁

反射膜をグレーティングカプラ直下にのみ形成し、グレーティングカプラの結合効率を高めるとともに、その他の領域部分には、反射膜を設けずに迷光による雑音を抑制する、光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element in which a reflection film is formed only in an area just under a grating coupler, to increase the coupling efficiency of the grating coupler, and which suppresses noise due to stray light without forming a reflection film in the other area. - 特許庁

そして、金属片７をミラー１の金属反射膜に対して微小ギャップＧを介して近接した位置に配置して、これら金属片７とミラー１の金属反射膜とを電気的に結合させる。例文帳に追加

The metal piece 7 is disposed at a position in proximity to a metal reflective film on the mirror 1 through an extremely small gap G, and the metal piece 7 and the metal reflective film on the mirror 1 are coupled electrically to each other. - 特許庁