こしばえの英語

ウマバエまたはウシバエの幼虫が原因の家畜の皮下のこぶだらけの膿瘍例文帳に追加

a lumpy abscess under the hide of domestic mammals caused by larvae of a botfly or warble fly発音を聞く  - 日本語WordNet

屋根がついた、しばしば円柱のある部分で構成される、建物の玄関または入り口例文帳に追加

a porch or entrance to a building consisting of a covered and often columned area発音を聞く  - 日本語WordNet

白っぽくてしばしば円形のかさ、白い細孔表面、小気孔、および白い軸腕を持つ菌類例文帳に追加

a fungus with a whitish often circular cap and a white pore surface and small pores and a white central stalk発音を聞く  - 日本語WordNet

享和2年（1802年）、浦和区の玉蔵院に住んで、その間、しばしば江戸で開講している。例文帳に追加

In 1802, he lived in Gyokuzo-in Temple in Urawa ward and often lectured in Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘草と柴胡と黄岑と五味子と赤芍の重量比は１〜５：１〜５：１〜５：１〜３：１〜３とする。例文帳に追加

The weight ratio of Glycyrrhizae radix, Bupleuri radix, Scuttellariae radix, Schisandrae fructus and Paenoniae rubra radix is 1 to 5: 1 to 5: 1 to 5: 1 to 3: 1 to 3. - 特許庁

さらに歯肉肥大症を抑制および治療する有効な手段として、柴胡または柴胡を含有する医薬組成物を含んでなる歯磨き粉を提供することができる。例文帳に追加

The toothpaste comprises Bupleurum root or the medicinal composition containing Bupleurum root as an effective means for preventing and treating gingival hypertrophy. - 特許庁

少なくとも上下いずれか一方に回倒可能でかつ足場Ｓを載置可能であり、橋脚構造材Ｐ上に固設された受けブラケット１０を、前記足場Ｓの設置または撤去作業を行う場合に回倒させることにより、係る足場Ｓを分割することなく橋脚構造材Ｐに沿って吊り込み設置または撤去可能とする。例文帳に追加

By tilting a receiving bracket 10 that can be tilted at least upward or downward, a staging S can be mounted to, and is fastened to a pier structural material P, the staging S can be hangingly installed or removed along the pier structural material P without splitting the staging S concerned, when installing or removing the staging S. - 特許庁

そして、この手摺枠１を枠組足場Ａの側面に取り付ければ、その横桟３にユニット式の仮設階段Ｇなどの係止金具Ｇａを係止させることができ、枠組足場Ａの側面に仮設階段Ｇなどを容易にかつ安定させて設置することができるようになる。例文帳に追加

When the balustrade frame 1 is mounted on the side surface of the framework scaffolding A, a locking implement Ga of the unit type temporary stairs G etc. can be locked to the crossrail 3, and the temporary stairs G etc. can be easily and stably installed on the side surface of the framework scaffolding A. - 特許庁