小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 場面別・シーン別英語表現辞典 > しかたがありませんの英語・英訳 

しかたがありませんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

場面別・シーン別英語表現辞典での「しかたがありません」の英訳

「しかたがありません」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

それは仕方がありません。例文帳に追加

That cannot be helped.発音を聞く  - Weblio Email例文集

歯が痛くてしかたがありません例文帳に追加

I have a terrible toothache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この際だからしかたがありません例文帳に追加

It can not be helped under the circumstances.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仕方がありませ会社の意向として、しかたがないと述べる場合【通常の表現】 例文帳に追加

We have no choice.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

仕方がありませ「それはどうしようもありません」と述べる場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

It couldn't be helped.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

仕方がありませ自分でどうしようもない場合【通常の表現】 例文帳に追加

It can't be helped.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

今眠くて仕方がありません。例文帳に追加

I'm so tired I can't even move right now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「しかたがありません」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

この際仕方がありませ例文帳に追加

It can't be helped under the circumstances.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ジョンはまだリハビリが必要なのでしかたありませんよ。例文帳に追加

It can't be helped since John still needs rehabilitation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

問題はよくわかりますが、いたしかたありません。例文帳に追加

I appreciate your problem, but it can't be helped. - Tatoeba例文

問題はよくわかりますが、いたしかたありません。例文帳に追加

I appreciate your problem, but it can't be helped.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この上は訴えるよりほかにいたしかたがありません例文帳に追加

Then I shall be obliged tobe compelled tobe forced toproceed against you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大きな声は地声だからしかたがありません例文帳に追加

I can not help my natural voice.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何を申しても子どものことですからしかたがありません例文帳に追加

You must make allowances, for he is only a child after all.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

仕方がありませ相手にもはや選択肢がないという旨を伝える時【丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm afraid you don't have an option.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


しかたがありませんのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS