しまりが悪いの英語

そのドアの閉まりが悪い。例文帳に追加

That door doesn't shut right.発音を聞く  - Weblio Email例文集

終なのに締まりが悪いと 思われたらどうしよう?例文帳に追加

What do you do if you think it is tight but it is closed? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取締役会が私を雇ったから あなたが思っていたより遥かに悪いようね例文帳に追加

Well, if the board hired me, it seems it's worse than you thought. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

業績が悪い場合に、極端な話、取締役を代えるあるいは代表取締役を替えるとか、そんなことはごく一般的でもありました。例文帳に追加

It was not unusual for main creditor banks to replace the boards of directors at borrower companies with poor business performance.発音を聞く  - 金融庁

熱可塑性樹脂でボックス状に整形されている液体タンクの座屈変形や疲労破壊の問題や、上面部の液体注入口が変形し、キャップの締りが悪いという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of buckling deformation or fatigue breakdown of a liquid tank of a thermoplastic resin to be formed into a box shape, and also to solve the problem of insufficient cap tightening due to deformation of a liquid inlet port on the upper face of the liquid tank. - 特許庁