じゃくそんせんたーの英語

この場合は、IDE で NetBeans プラグインマネージャーを表示 (「ツール」「プラグイン」を選択) し、既存のインストールに C/C++ Pack を追加します。例文帳に追加

To do this, go to the NetBeans Plugin Manager from the IDE (choose Tools Plugins) and add the C/C++ pack to your existing installation.発音を聞く  - NetBeans

落下等の衝撃から測定テープ先端に取り付けたＬ形フックの破損を防止している巻尺を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tape measure including a measuring tape having an L-shape hook attached to an end thereof which is prevented from being damaged by impact such as dropping. - 特許庁

微弱無線通信端末を含むネットワークシステムにおいて、未承認の端末が既存の端末に参加する際の承認の簡便化を目的とする。例文帳に追加

To simplify approval in a network system including a feeble radio communication terminal when a non-approved terminal is participating in an existing terminal. - 特許庁

有線−無線電話変換装置１は、モジュラージャック２に既存の有線式固定電話機３に接続し、ホームアンテナ４に接続されたケーブル５をアンテナ接続コネクタ６に接続して用いる。例文帳に追加

When a wired-radio telephone conversion device 1 is used, a modular jack 2 is connected to an existing wired fixed telephone set 3, and a cable 5 connected to a home antenna 4 is connected to an antenna connection connector 6. - 特許庁

ライセンスマネージャは、ホストコンピュータの信頼できる状態に拘束され、したがって、信頼できる状態が存在しなくなると、ライセンスマネージャは実行できなくなり、１つまたは複数のソフトウェアプログラムへのアクセスができなくなる。例文帳に追加

The license manager is bound to the trusted state of the host computer, such that if the trusted state ceases to exist, then the license manager is not executable and the one or more software programs are not accessible. - 特許庁

オーディオデータの再生に際しては、この記録形式を再現し、利用者はあたかも多数のＣＤが存在し、複数のＣＤチェンジャが存在するように表示された画面で曲の選択操作を行う。例文帳に追加

In the case of reproducing the audio data, this recording format is reproduced and a user performs a music selection operation on a screen where many CDs and a plurality of CD changers are displayed as if they exist. - 特許庁

患者の選択組織の画像をそのような方法で作成し、またその後悪性腫瘍の存在を図で表している^13Ｃのあらゆる濃度を測定する。例文帳に追加

The image of a selected tissue of the patient is formed by such a method, and every concentration of ^13C showing the presence of a cancer by diaphragms is then measured. - 特許庁

また、ジャンルコードが一致する番組が予約可能とされ、ジャンルコードが一致する番組が複数存在し、放送時間が重複する場合には、過去の受信履歴で頻度の高い番組が優先して予約可能とされる。例文帳に追加

Furthermore, the system enables the programs with matched genre codes to be reserved and enables the high-frequently received programs to be reserved if there are the programs with the same genre code and the time schedules for broadcasting the programs overlap each other. - 特許庁