すえたにぐちの英語

そして8月28日、遂に陶隆房・内藤興盛らは挙兵し、山口に侵攻した。例文帳に追加

On August 28, finally Takafusa SUE/Okimori NAITO group raised an army to invade Yamaguchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末広がり型のスリット形状で、その流路入口部を先絞り状とし、流路出口部を末広がり状とし、冷却用ガス吹出口をランス下端の中央部に形成したノズル２０を有する反応炉用ランス。例文帳に追加

This lance for reaction furnace is formed as a sectional type slitting shape and a tip contracting shape to the inlet part of this flowing path and a sectorial shape to the outlet part of this flowing path, and provided with nozzles 20 forming a gas spouting hole for cooling in the center part at the lower end of the lance. - 特許庁

ＡＰＵ取入口ドア・アクチュエータ（１４２）は、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）と結合され、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）位置命令に応答して、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）を命令された位置へ動かす。例文帳に追加

An APU taking-in port door actuator (142) is bonded to the APU taking-in port door (138) and moves the APU taking-in port door (138) to the instructed position in response to the APU taking-in port door (138) position instruction. - 特許庁

入賞口６１Ａ，６２Ａに入賞した遊技球は、入賞口スイッチ７０Ａ，７０Ｂによりそれぞれ検出され、第１と第２の始動入賞検出信号ＳＳＡ，ＳＳＢが出力される。例文帳に追加

Game balls entering winning holes 61A and 62A are detected by winning hole switches 70A and 70B respectively, and first and second start winning detecting signals SSA and SSB are output. - 特許庁

板状に結着加工されたＯＳＳＢボードの表面加工方法で、あつみのあるＯＳＳＢボードの側端面の小口に、見付け材（小口材）を貼り合わせ、その状態のままＮＣ機器によって小口を含めた全体に表面加工を施す装飾ＯＳＳＢボードの加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for surface treating a decorated OSSB board bound in a plate-like shape, by bonding an end face material to the end face of a side end face of a thick OSSB board, and applying surface treatment to the whole of the OSSB board including the end face by an NC machine as it is. - 特許庁

記憶部３１１は、甲第１始動口または乙第１始動口の始動口種別毎に演出内容を示す演出パターンをそれぞれ記憶する。例文帳に追加

A storage unit 311 stores performance patterns indicating performance contents for each start port type of the A first start port or the B first start port. - 特許庁

噴出口１３ｃと出口１０との間には、出口１０側の通路幅が入口９側よりも広がった末広がり部１７が設けられている。例文帳に追加

A part 17 widen toward the end and having the passage width at the exit 10 side wider than that at the entrance 9 side is formed between the jetting opening 13c and the exit 10. - 特許庁

夾雑物取入口１０の周りには、上方に向かって末広がり状のホッパー１１が設けられている。例文帳に追加

A hopper 11 widened upward is provided around the contaminant intake port 10. - 特許庁