Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すじちがいの英語・英訳

意味

例文 (234件)

すじちがいの英語

^{すじちがい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

すじちがい筋違い

〈筋肉の筋を違えること〉

a sprain; a strain

筋違いを起こす

strain 《one's back》

get [have] a strain 《in one 's leg》.

彼は急な運動をして背中に筋違いを起こした. He strained his back by sudden exercise.

〈道理に合わないこと〉

筋違いの

〈不条理な〉 unreasonable; absurd.

〈見当違い〉

筋違いの

〈間違っている〉 wrong

〈見当違いの〉 irrelevant

それは筋違いの考えだ. That idea is misplaced.

筋違いの議論は無用だ. There is no call for irrelevant arguments.

〈はすかい〉 ⇒

→すじむかい.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すじちがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 234件

例文

筋違い例文帳に追加

unreason発音を聞く - 斎藤和英大辞典

筋違いの話例文帳に追加

illogical talk発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それは筋違いの考えだ.例文帳に追加

That idea is misplaced.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

気違いが血筋を引く例文帳に追加

Madness runs in the blood―runs in the family.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は気違いの家筋だ例文帳に追加

Insanity runs in his family発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そりゃ筋が違い例文帳に追加

That is contrary to reason―against reason―illogical.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

君の質問は筋違いだ。例文帳に追加

Your question is illogical. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

筋違い

読み方：すじちがい

すじ違いとも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	cramp; sprain; crick; strain (muscle)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	unreasonableness; absurdity

(3)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	illogical; unreasonable

(4)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	misdirected; misplaced; wrong (of estimate, guess)

出典元索引用語索引ランキング

すじちがい

地名

英語 Sujichigai

筋違

出典元索引用語索引ランキング

筋違い

読み方すじちがい

名詞

（＝すじかい）

→『すじかい（筋違）』

（＝不条理） illogicality; unreason; inconsistency; incoherence; absurdity:（=の） illogical; unreasonable; inconsistent; incoherent; absurd

用例

君の言うことは筋違いだ
What you say, is illogical―unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―incoherent―absurd.

出典元索引用語索引ランキング

「すじちがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 234件

例文

筋違いの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF BRACE - 特許庁

じゃ 3番? 違います。例文帳に追加

Then, number 3? no it's not! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事実だいいえ違います例文帳に追加

Facts no no - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事実とは違います例文帳に追加

It's different from the actual truth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃ 2番。違います。例文帳に追加

How about 2? no it's not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

状況が違います例文帳に追加

Are different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事務所のまわりに何人かの子供たちがいます。例文帳に追加

There are some children around the office. - Tatoeba例文

例文

事務所のまわりに何人かの子供たちがいいます。例文帳に追加

There are some children around the office.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「すじちがい」の英訳に関連した単語・英語表現

筋違

(日英固有名詞辞典)

筋違い

(JMdict)

意味

例文 (234件)

和英辞書の「すじちがい」の用語索引

すじちがいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

すじちがいの英語

研究社新和英中辞典での「すじちがい」の英訳

すじちがい筋違い

「すじちがい」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「すじちがい」の英訳

筋違い

日英固有名詞辞典での「すじちがい」の英訳

すじちがい

斎藤和英大辞典での「すじちがい」の英訳

筋違い

「すじちがい」の部分一致の例文検索結果

「すじちがい」のお隣キーワード

すじちがいの英語

研究社 新和英中辞典での「すじちがい」の英訳

すじちがい 筋違い

「すじちがい」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「すじちがい」の英訳

筋違い

日英固有名詞辞典での「すじちがい」の英訳

すじちがい

斎藤和英大辞典での「すじちがい」の英訳

筋違い

「すじちがい」の部分一致の例文検索結果

「すじちがい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「すじちがい」の英訳

すじちがい筋違い