ずぬけての英語

泳いだ場合や水に漬かった場合の水抜けがよく、内部に保持された固形物が外に出るのを防ぐことのできる使い捨て水着を提供する。例文帳に追加

To provide a disposable swimwear of which water drainage, when a user swims or bathes in water, is good, and which can prevent solid objects held inside from coming out. - 特許庁

さらに、＋側水プール部１５Ａと−側水プール部１５Ｂには、反対側に位置するように水抜穴１３を開口している。例文帳に追加

Further, the drain holes 13 are oppositely bored through the + side water pool part 15A and the - side water pool part 15B. - 特許庁

液漏れせず、抜け落ちもしない高い信頼性のニップル構造を有する熱交換装置をより安価に提供することにある。例文帳に追加

To inexpensively provide a heat exchanger having a nipple structure of high reliability and free from liquid leakage and falling-off. - 特許庁

水抜け性を良好に保ちつつ、網部に対する釣針の絡み（引っ掛かり）を抑制できる玉網を提供する。例文帳に追加

To provide a landing net which can well keep a water-draining property and simultaneously reduce the entanglement (hooking) of a fishhook with a net. - 特許庁

ベルト面からの水抜けをよくすることによりベルト長さを大幅に短縮することができるベルト濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a belt concentrator which enables a remarkable reduction in belt length by improving water drain from a belt surface. - 特許庁

弾性と土砂除去性能の両方を充分に兼ね備え、靴底等に付着した土砂を効果的に除去でき、弾性の欠如により土砂除去性能及び水抜け性能が低下するとともに、歩行感触も低下するという不都合を生じることがなく、さらに、充分な水はけ性能をも備えた土砂除去・水抜けマットを提供する。例文帳に追加

To provide a soil-sand removing and draining mat, which sufficiently combines both elasticity and sand removing performance and can remove soil and sand adhering on a sole of a shoe or the like effectively, in which trouble in which soil-sand removing performance and draining performance are deteriorated by the lack of elasticity while walking feeling is also lowered is not generated, and which has even sufficient draining performance. - 特許庁

充電器は、ケース１に開口している接点窓４から接点５を外部に表出させると共に、この接点窓４から浸入する水を排水する水抜穴１３をケース１の底部に配設している。例文帳に追加

This charger has a contact 5 exposed to the outside through contact windows 4 opened through a case 1, and has drain holes 13 placed in the bottom of the case 1 for draining water entering through the contact windows 4. - 特許庁

さらに、充電器は、水抜穴１３を囲むようにケース１の底にリブを設けて、リブの内側に接点窓４から浸入する水を受け止める水プール部１５を設けている。例文帳に追加

The charger further has ribs provided on the bottom of the case 1 in such a way as to surround the drain holes 13, and a water pool part 15 for receiving water entering through the contact windows 4 is provided inside the ribs. - 特許庁