そくぶふしゅの英語

腐食電流を直接算出することができる分極抵抗の測定方法、該分極抵抗測定方法を用いた腐食速度モニタリング方法及び分極抵抗測定方法に用いる分極抵抗測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring polarization resistance capable of directly calculating a corrosion current, a method of monitoring a corrosion speed using the method of measuring polarization resistance, and a polarization resistance measuring device used for the method of measuring polarization resistance. - 特許庁

コンクリート部材中のマクロセル腐蝕速度算定方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING CORROSION RATE OF MACROCELL IN CONCRETE MEMBER - 特許庁

実構造物の応力腐蝕割れ挙動予測方法と余寿命予測方法例文帳に追加

ESTIMATION METHOD OF STRESS CORROSION CRACK OF ACTUAL STRUCTURE AND LEFT LIFE ESTIMATION METHOD - 特許庁

吸収冷温水機の稼働中であっても、腐食生成物用フィルタにより捕捉した腐食生成物の回収を可能にする。例文帳に追加

To recover a corrosion product captured by a filter for a corrosion product even during operation of an absorption water cooler-heater. - 特許庁

パンタグラフ周辺部の障害物を非接触で、高速、かつ、安全に画像処理にて検出する。例文帳に追加

To detect obstruction at the pantagraph periphery safely at high speed by means of contactless image processing. - 特許庁

皮膚障害を治療し創傷の治癒を促進する植物抽出物の調製方法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARATION OF PLANT EXTRACT FOR TREATING SKIN DISORDER AND ENHANCING HEALING OF WOUND - 特許庁

カットオフ周波数演算部７５ｂでは、操舵速度の絶対値｜ω｜に基づいて、カットオフ周波数の基準値ｆ_c1を算出する。例文帳に追加

In a cutoff frequency computing part 75b, a reference valve fc1 of a cutoff frequency is computed on the basis of a steering velocity absolute valve |ω|. - 特許庁

ＰＦＣ含有ガス中に含まれる金属不純物を効率良く除去し、金属不純物の析出に起因する閉塞や腐食性ガスに起因する排ガス吸引装置の腐食などを防止し、高いＰＦＣ分解性能を維持するための手段を備えたプラズマ式ＰＦＣ分解システムを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma type PFC (perfluorocompound) decomposition system having a means for maintaining high PFC decomposition performance by efficiently removing metal impurities contained in PFC-containing gas and preventing the clogging caused by the deposition of the metal impurities, the corrosion of exhaust gas suction devices caused by corrosive gas, and the like. - 特許庁