その実験はいくつかの小さな欠陥のために失敗した。の英語

The experiment failed because of some minor faults.

His experiment had many faults in its details.

The experiment resulted in a miserable failure.

People could have avoided many mistakes by simple experiments.

Many mistakes could have been avoided through simple experiments.

Many mistakes could've been avoided through simple experiments.

It seemed that experiment was a failure.

There must be a defect in the experimental method.

The experiment failed.

That experiment was a failure.

The experiment ended in failure.

We found the failure of the experiment at the last moment.

Everybody expected that the experiment would result in failure.

This experiment is probably a failure.

The experiment was a failure.

We found the failure of the experiment at the last moment.

the first experiment was a real turkey

Our experiment went wrong last week.

The experiments led to great discoveries.

He explained why the experiment failed.

The experiments over some months resulted in nothing.

various experiments have failed to disprove the theory

The biogenetic experiment was a total failure.

The results of that experiment were surprising.

The results of the experiment were astonishing.

I thought about why that experiment was a failure.

Only a few units were made experimentally.

The experiment was a success.

The experiment was successful.

The experiment succeeded.