その展覧会は彼の想像力の産物だった。の英語

The exhibition was a product of his imagination.

Your speech was splendid.

It was obvious [Anybody could see] that he would not complete his painting.

That was beyond comparison the finest picture in the exhibition.

His presentations are approved of for their explicitness.

His picture was accepted for the Nika Exhibition.

His oil-painting was accepted at the Imperial Exhibition.

His painting has been selected for this year's Imperial Exhibition―obtained the honour of being selected for this year's Imperial Exhibition.

He sold off some of his art treasures.

His works prefigured conceptual art.

He hopes to exhibit his paintings in Japan.

He caused his own portrait to be painted and hung in the hall.

Interest in his paintings has reached a high pitch.

his landscapes were deemed the acme of beauty

He was deceived into accepting the painting as genuine.

the lecture was beyond his most strenuous graspings

The words would appear on his computer screen.

His painting was accepted [selected] for this year's Nitten Exhibition.

The party opened with his speech.

All he wanted was time to finish his painting.

The 20 paintings are considered to be his masterpiece.

He could barely make out what looked like an island in the hazy distance.

His determined performance impressed the audience.

The play gripped (the attention of) the audience.

You must go and see his paintings; it gives you a lot of energy.

The functions of his brain were very active.

His pictures are much sought after by collectors.

His bold plan gave rise to much controversy.

His presentation was very interesting.

His speech yesterday was a masterpiece [was quite incredible]. 《【用法】 masterpiece といっても日本語の「傑作」と同じように, 文字どおりの意味のほかに, 「こっけいなものだった」という皮肉の意がこめられている場合もある. quite incredible の方はほとんどの場合「(信じられないほど)ひどいものだった」の意》