その若夫婦はいっしょに仲良くやっている。の英語

The young couple is getting along together.

That couple gets along well.

That couple is very loving.

The couple quarreled but soon made up.

The couple quarreled, but soon made up.

I am sure that you guys are a nice couple.

The two families are on intimate terms.

They are a married couple that gets along well.

I hope the young couple will make it up soon.

I hope the young couple will make up soon.

The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.

The reason why I can get along with her is she is close to my age and I enjoy her company.

The young couple were deeply devoted to each other.

I think that we can get along with each other.

They seem to be in love with each other.

They are a married couple that gets along well.

He and I have been good friends since we were children.

That young couple are clinging [saying sweet nothings] to each other, oblivious to the people around them.

I want to always get along with the girls.

Those two get along.

Those two really hit it off.

It's fine to become friends again.

The young couple fell in love with each other very soon.

They are now man and wife duly married.

the state of a man and woman being very friendly with one another

Are you reconciled with her?

We ate out of the same pan.

Those two boys are cousins.

The two of them are very close siblings.

Hey, let's reconcile.