その証拠で疑いの余地はなくなった。の英語

The evidence left no room for uncertainty.

The evidence left little room for doubt.

The evidence admits of no [leaves no room for] doubt.

The evidence admits of doubt

It is open to doubt.

the evidence was strikingly absent

There is not even a semblance of proof.

there wasn't a trace of evidence for the claim

The evidence proved him to be innocent.

There was no evidence of his perfidy.

There's no evidence.

There's no proof.

It is presumptive that it is not strong evidence.

The evidence is clear.

There's no particular evidence.

There is evidence to the contrary.

There is room for doubt

The evidence leaves room for doubt

The evidence is open to doubt.

The evidence was against me.

The evidence exculpated him from the charge.

They are still seeking evidence.

That leaves no room for doubt.

He was confronted with the evidence.

there were allegations of the withholding of evidence

The evidence is inconclusive. There is room for doubt

It is open to doubt.

He was arrested on some evidence.

There's no evidence.

There's no proof.