その話を聞いた時、彼らはどっと笑い出した。の英語

When they heard the story, they burst into laughter.

I couldn't help laughing when I heard that story.

I laughed when heard it.

Everyone who was present at that place laughed because of what I said.

All at once they began to laugh.

They broke into laughter.

They burst out laughing.

They all burst out laughing.

I want to smile no matter when.

They aren't laughing at that time.

I couldn't help laughing when I heard that story.

Everyone laughed at the story.

All the people laughed at the story.

What I said made everyone there laugh.

I laughed when I heard that.

the topic of a joke

They smiled.

They laughed.

I laughed a lot seeing that.

I found myself smiling.

I couldn't stop laughing when I heard it.

Everybody burst into laughter.

Everyone burst into laughter.

They howled with laughter.

I laughed quite a lot at that time.

The story was so funny that I split my sides.

They broke out into spontaneous laughter.

Thanks for making me laugh.

They burst out in laughter.

I almost laughed out loud.