その話を全部話すには時間がかかるだろう。の英語

It would take a long time to tell the whole story.

It would take up much time to tell the whole story.

The explanation of each fact took a long time.

I want to become able to have daily conversation

I need a little time to talk to you now.

What to say is more important than how to say it.

What you say is more important than how you say it.

Each speaker was allotted five minutes.

We still have enough time to discuss it.

We still has enough time to discuss it.

It will be some time before he understand it.

It will take some time before he understands it.

It will take some time before he understands it, right?

He always speaks to me in a bantering tone of voice.

It took a long time to take in what she was saying.

It shouldn't take that much time to finish writing a manuscript.

Even a made‐up story sounds true when it is on everybody's lips.

It fairly took time to explain the fact.

It may take a while before the route is fully restored.

She takes time to speak.

Doing that will take too much time.

Clarity is the first thing to bear in mind in making a speech.

It will take time to translate that.

draw out a discussion or process in order to gain time

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.

That will take time to translate.

It seems it will still take time to solve this problem.

The solution to this problem will probably take us time for a while.

In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.

It will take time for us to resolve this issue.