それはせいぜい二流のホテルだ。の英語

It is at best a second-rate hotel.

This hotel is very select.

The hotel is down there.

That hotel is extremely spacious.

This hotel will not do.

What a luxurious hotel!

The hotel has an air of luxury.

If you want a hotel, look, it's just down there.

This is the worst hotel in town.

It is not far away from the hotel.

The company is very close from that hotel.

All the hotels are sold out.

That is one of the hotels in the Hilton chain.

That belongs to the chain of Hilton hotels.

It's easily the best (hotel).

The hotel is at the foot of a mountain.

a second‐class hotel [writer]

That's the hotel in Tokyo.

That hotel is not all it's cracked up to be.

That hotel isn't all it's cracked up to be.

a name hotel

a first‐class hotel

a five‐star hotel

That was a very famous hotel.

a flipping hotel

He will apparently choose the cheapest hotel.

It seems like he chooses the cheapest hotels.

This is the worst hotel in town.

This hotel is the best, as hotels go.

It is admitted that the hotel is the best in this area.