それは私が子供のころに聞いたのと同じ話です。の英語

That's the same story as I heard when I was a child.

That was the same as some of the music I listened to when I was small.

It is the one you used to hear when you were a little child.

I often hear her refer to her childhood.

Her story took me back to my childhood.

Listening to the bright voices of these children is becoming routine for me.

I was only a little child then.

My children are experts in that.

We have known each other since childhood.

I had to look after the children.

The music carried me back to my childhood.

The song called up my childhood.

When I heard that song, it reminded me of my childhood.

When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.

This song reminds me of my childhood.

Your story reminded me of my younger days.

His words carried me back to my childhood.

The song called up my childhood.

When I heard that song, it reminded me of my childhood.

When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.

That's why I have loved children since forever.

The song reminds me of my childhood's.

That song reminds me of my childhood.

I looked after elementary to junior high aged children.

I can not hear that song without thinking of my high school days.

Every time I hear that song, I think of my high school days.

Your story reminded me of my younger days.

I want to teach like that when I have kids.

Yes, we have been friends since our childhood.

I was worried about that child.