たかね２ちょうめの英語

レンジ１にパソコン２からメニューデータが供給されると説明情報は音声出力され、また加熱制御データに従い料理メニューが加熱調理される。例文帳に追加

When menu data is fed to the oven 1 from the personal computer 2, explanation information is outputted by a voice and a cooking menu is heated and cooked according to heating control data. - 特許庁

超高温熱処理装置Ａを構成する電気炉Ｂにおいて、炉内断熱材２の内側壁面３に、密着することなく、且１本単位で交換可能とした加熱ヒーター１を装着せしめた。例文帳に追加

In an electric furnace B for composing an ultra high-temperature heat-treating device A, a heater 1 that can be replaced by a new one in single units is fitted to an inner wall surface 3 of a heat-insulating material 2 in the furnace without adhesion. - 特許庁

セラミックファイバー２を炉殻３に内張りした加熱炉において、セラミックファイバーへ流体を流入せしめる孔４を炉殻に設けることを特徴とする加熱炉の炉殻構造。例文帳に追加

In a heating furnace having a furnace shell 3 lined with ceramic fibers 2, the furnace shell is provided with holes 4 for supplying fluid to the ceramic fibers. - 特許庁

原液調合タンク２又は３にて調合した原液を、超音波振動機能と、金属パイプ１２の内壁面に対するタンパク質成分等の付着防止機能を備えた加熱用熱交換器Ｚに送って加熱することにより、クローズ状態で蒸煮する。例文帳に追加

This steaming device comprises steaming in a closing condition through sending and heating undiluted solution mixed in an undiluted solution mixing tank 2 or 3 to/with a heating heat exchanger Z which has ultrasonic vibrating function and adhesion preventing function of protein component or the like to the inner wall surface of a metal pipe 12. - 特許庁

機器本体１の上部にこんろ用バーナ２、ヒータ等の加熱部を配置すると共に機器本体１の上面に天板３を載設した加熱調理機器である。例文帳に追加

The cooking heater comprises a heating section, e.g. a burner 2 for kitchen range or a heater, disposed above the cooking heater body 1, and a top plate 3 placed on the upper surface of the cooking heater body 1. - 特許庁

被着体に対する常温における引きはがし粘着力が３．０Ｎ／２５ｍｍ以下で、剪断粘着力が９８Ｎ／ｃｍ^2以上であって、１５０℃〜２００℃の加熱時の動的弾性率が１〜１０００Ｎ／ｃｍ^2である粘着剤に、発泡剤を配合してなることを特徴とし、加熱時による発泡剤の膨張又は発泡によって粘着力が低下又は消失するようにした加熱発泡粘着剤及び粘着テープを提供する。例文帳に追加

A pressure sensitive adhesive tape is obtained by use of the heat foamable adhesive agent. - 特許庁

この発明の方法は、予め調味された魚介類を載置して所定速度で搬送するコンベア１を覆い、複数の加熱ゾーンＩ〜Ｖに分割形成された加熱室２内に過熱蒸気を供給して上記魚介類に噴射することにより魚介類を焼成する方法の改良に関する。例文帳に追加

This method for baking the fish and shellfish comprises covering a conveyor 1 on which previously seasoned fish and shellfish are placed to transfer at a prescribed speed, and supplying superheated steam into a heating room 2 which is divided and formed into a plurality of heating zones I-V followed by jetting to the fish and shellfish. - 特許庁

板状の導体基材１６上に、少なくとも、絶縁層１５と、この絶縁層１５上に抵抗体パターン２とこの抵抗体パターンへの給電をおこなう導体パターン５を形成した加熱体であって、導体基材１６に位置決め手段１８ａを設けたことを特徴とする加熱体。例文帳に追加

This heating element is composed of at least an insulating layer 15, formed on a plate-shaped conductor base material 16, the resistance element pattern 2 formed on the insulating layer 15 and the conductor pattern 5 for supplying power to the resistance element pattern, and a positioning means 18a is installed in the conductor base material 16. - 特許庁