たけ３ちょうめの英語

この超電導薄膜線材3は、金属基板と、この基板の片面上のみに形成されたRE系超電導薄膜とを有する。例文帳に追加

The superconducting thin-film wire material 3 includes a metal base board and an RE system superconducting thin film formed on only one side of the board. - 特許庁

ケーブル長さ調整部３を挟んで、ベルト本体部２の長さを調整するためのベルト長さ調整部６Ａ，６Ｂを設けた。例文帳に追加

Strap length adjusting parts 6A and 6B for adjusting the length of the strap body part 2 are provided across the cable length adjusting part 3. - 特許庁

金地著色桐に竹図（方丈上の間）床間貼付3面、襖4面例文帳に追加

Color on gold leaf images of paulownia trees and bamboo (upper room of the abbot's quarters): three in the alcove room and four on sliding panels発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、結晶成長方法では、石英坩堝１に、予め溶かした溶融原料３を充填する。例文帳に追加

In the method for growing a crystal, the quartz crucible 1 is filled up with the melted precursor 3 which was melted beforehand. - 特許庁

(4)(3)にいう事例においては，特許庁は，発明の一部を取り下げた結果として書類を補正するよう出願人に求める。例文帳に追加

In the case referred to in paragraph (3) the Patent Office shall invite the applicant to modify the documentation in consequence of the withdrawal of some of the inventions. - 特許庁

慶長3年（1598年）　豊臣秀吉はこのとき諸国の銘酒を献上させた。例文帳に追加

It was held in 1598; at this time, famous sake of various provinces were presented to Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長3年（1598年）幕銘の獅子頭が伝承されており、そのころから始まっていた。例文帳に追加

A Lion Mask inscribed with the year 1598 has been handed down, which shows that it had started around that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長3年（1598年）、秀吉の命令で豊臣政権下の五奉行の1人に任じられた。例文帳に追加

He was made one of the Gobugyo of the TOYOTOMI Administration by Hideyoshi in 1598.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス