つるまき線の英語

単一ループ巻線は、開回路を有し、開回路は選択的に閉じられて、単一ループ巻線をインダクタに磁気的に結合する。例文帳に追加

The single- loop winding has an open circuit, which is selectively closed, and the single loop winding is magnetically coupled to the inductor. - 特許庁

このような構成により、書類の縁部の３点を支持することで、つる巻き線の線材同士の隙間が斜めになっていても書類をつる巻き線の長手方向にほぼ直角に保持することができる。例文帳に追加

By such constitution, by supporting three points of the edge parts of the documents, the documents are held roughly perpendicularly to the longitudinal direction of the helixes even when the gap of the wire rods of the helixes is oblique. - 特許庁

ボビンが満巻になったときに、線条体を切断することにより線条体巻き終り端末をボビンの下部へ落下させる。例文帳に追加

When the bobbin 1 is fully loaded with the filament, the filament is cut to drop the winding end terminal 2 of the filament below the bobbin. - 特許庁

満巻きボビンから空ボビンへ平角線線材の端末を移し替える上で、切替ミスのない安定した端末線切替を行うことができる平角線連続巻取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rectangular wire continuous winding device capable of stably transferring an end of wire without erroneous transfer when the end of rectangular wire is transferred to an empty bobbin from a full wound bobbin. - 特許庁

満巻きボビンから空ボビンに平角線を移し替える際の平角線の切断に関し、平角線切断時の捩じれ防止、切断ミスの防止、端末チャックミスの防止を確実にする平角線の連続巻取装置の提供。例文帳に追加

To provide a flat-type wire continuous winding device to surely prevent the twisting in cutting a flat-type wire, the mistaken cutting and the mistaken terminal chucking when the flat-type wire is cut in transferring the flat- type wire from a full bobbin to an empty bobbin. - 特許庁

また、この平行四辺形の１つの対角線には、つるまきバネで引っ張られることによりサスペンションが形成される。例文帳に追加

On one diagonal of this parallelogram, a suspension is formed by drawing it by a helical spring. - 特許庁

電柱を支える支線に対する蔓性植物の巻き上がりをより確実に防止する。例文帳に追加

To more surely prevent a liana from climbing up a branch line for supporting an electric pole. - 特許庁

蔓性植物が支線に巻き上がるのを抑制できると共に、仮に蔓性植物が巻き上がった場合でも、蔓性植物を容易に除去できる巻き上がり抑制具及び蔓性植物用切断器具を提供する。例文帳に追加

To provide a climbing-up suppressing tool and a cutting tool for a liana that suppress the liana to climb up a feeder and easily removing the liana even when the liana already climbs up. - 特許庁