とにかく、きみは上京すべきだ。の英語

In any case you should come up to Tokyo.

In any case, you should come up to Tokyo.

At any rate, you had better go there.

We should put out a call for bids.

You must go to Harajuku.

I need to go to Chicago.

Whether it's good or not, let's do it anyway.

Just stop it.

I have to leave now.

I have got to go now.

I must leave now.

I have to go now.

I must be leaving now.

I must go now.

I must get going.

I have to go.

I must be going now.

They should go, regardless of whether they're men or women.

I must go in any case.

If you could do it at all, I'd like you to do it.

I must be toddling now.

You are going to have to pack in close, if we are all going to fit.

You should have said so earlier.

You should've said so earlier.

You have to go.

I guess we should leave now.

Good, good, you're a sweet child so you're going to bed now.

You must come without fail.

Follow me. I know the way.

You should have kept it.