にしきのちょうにし３ちょうの英語

正徳(日本)3年（1713年）3月24日、失意のうちに、病に罹り田辺城内の長ヶ蔵で死去。例文帳に追加

On April 18, 1713, he fell sick and died hopelessly in Nagakura (長ヶ蔵) in Tanabe-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、変色層３の変色温度は４５〜８０℃であり、着色層２の色調と変色層３の色調とが室温において異なっている。例文帳に追加

The discoloring temperature of the discolored layer 3 is 45 to 80°C, and the hue of the colored layer 2 and that of the discolored layer 3 differ at room temperature. - 特許庁

女子は建長8年（1256年）10月13日に3歳で死去し、この年に時頼は出家している。例文帳に追加

The girl died at the age of 3 on October 13, 1256, and Tokiyori entered into priesthood in the same year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

認識具１は、皮膚に貼付するための粘着剤層３を有する。例文帳に追加

The recognition tool 1 has an adhesive layer 3 to be pasted on the skin. - 特許庁

流路形成体は、長方形状の仕切り部２と、長方形状の分散部３と、を備える。例文帳に追加

The duct formation body is provided with: a rectangular partition section 2; and a rectangular dispersion section 3. - 特許庁

延喜式神名帳には京中に3座3社が記載されているが、他の2社は廃絶している。例文帳に追加

The Engishiki Jinmyocho details three shrines enshrining three deities but the other two have since closed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

替刃包丁１の刃と柄２を、１本のネジボルト３で簡単に取り付けはずし替えの出来る、替刃式構造を特徴とする、替刃包丁。例文帳に追加

This edge substitutable kitchen knife is characterized by having an edge substitution structure facilitating the attachment/detachment of the edge to/from the handle 2 of the edge substitutable kitchen knife by a single screw bolt 3. - 特許庁

(3) 更新手数料納付期間の延長に係る申請は，様式D10により行う。例文帳に追加

(3) An application for extension of time for payment of any renewal fee shall be made on Form D10. - 特許庁