にしげんいちょうの英語

入力映像信号から検出した階調領域に応じて、前記階調表現パターン情報記憶回路に記憶されている階調表現パターン情報を選択し、選択した階調表現パターン情報によるフレームレートの階調表現データを出力するようにした。例文帳に追加

The gradation representation pattern information stored in the gradation representation pattern information storage circuit is selected in accordance with a gradation area detected from the input video signal, and gradation representation data of a frame rate by the selected gradation representation pattern information is outputted. - 特許庁

威厳をもって歩けるように敷かれた赤い長細いカーペット例文帳に追加

a strip of red carpeting laid down for dignitaries to walk on発音を聞く  - 日本語WordNet

成長の速度表現は，環境の効果を説明するために修正される。例文帳に追加

The kinetic expression for growth is modified in order to account for environmental effects. - 英語論文検索例文集

成長の速度表現は，環境の効果を説明するために修正される。例文帳に追加

The kinetic expression for growth is modified in order to account for environmental effects. - 英語論文検索例文集

1606年（慶長11年）、家康に従い京都に上り元服。例文帳に追加

In 1606, he had his coming-of-age ceremony in Kyoto when he travelled there following Ieyasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常圧気相成長および減圧気相成長が可能な気相成長装置１０の反応容器１内に配置したシリコン単結晶基板３の主表面上にシリコンエピタキシャル層を減圧気相成長する。例文帳に追加

The substrate 3 is arranged in a reaction vessel 1 of vapor growth equipment 10 capable of ordinary pressure vapor growth and low pressure vapor growth. - 特許庁

1602年（慶長7年）江戸幕府も辻斬を禁止し、犯人を厳罰に処することにした。例文帳に追加

In 1602, the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) prohibited tsujigiri and announced that those who committed tsujigiri would be punished severely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このようにすれば、１以下の低階調を表現する際、放電が起こるセルと放電が起こらないセルとの境界部分に縞が生じる現象が減少し、低階調表現力を高めることができる。例文帳に追加

According to the method, the phenomenon where stripes are generated in the boundary portion of a cell where electric discharge takes place and a cell where electric discharge does not occur is reduced, and the low grayscale value expression power can be enhanced. - 特許庁