ねじを外すの英語

２つの部材をねじにより着脱自在に取り付けるために使用するねじによる締結構造において、両部材を外す際に、雄ねじが確実に外れ両部材が容易に外すことができるねじによる締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening structure by a screw used to attach two members detachably by the screw capable of removing a male screw securely and removing both members easily when removing both members. - 特許庁

ねじ13を回動操作して端子金具12から外す際、ねじ13のねじ軸部53が端子金具12から外れる直前に、ねじ13の頭部52の雄ねじ部54が脱落防止カバー14の雌ねじ部70に螺合する。例文帳に追加

When the screw 13 is extracted from the terminal fitting 12 by turning it, the male screw part 54 at the head part 52 of the screw 13 is screwed to the female screw part 70 of the falling preventing cover 14, immediately prior to a screw shaft part 53 of the screw 13 being extracted from the terminal fitting 12. - 特許庁

送りねじ機構のリードを変更する場合やメンテナンスの場合には，ねじ軸支持体１１，１２を軌道レール２から取り外すと，ねじ軸４とナット体１７がスライダ３から取り外すことができ作業性が改善される。例文帳に追加

When changing lead of the feeding screw mechanism and performing maintenance, the screw shaft supporting bodies 11, 12 are removed from the track rail 2 to remove the screw shaft 4 and the nut body 17 from the slider 3 and improve workability. - 特許庁

円筒状ナット25を下限までねじ込むと、ロック手段23の全体を取り外すことができる。例文帳に追加

When the cylindrical nut 25 is screwed to the lower limit, the entire lock means 23 can be removed. - 特許庁

ねじ１９を外すだけで簡単に半導体素子モジュール４０を交換することができる。例文帳に追加

The module 40 can be replaced in a simple manner by only removing the screws 19. - 特許庁

ねじ山付ボルトの破断を防止することのできる、高負荷されるねじを締め付け且つ取り外すための液圧式のねじ山付ボルト緊締装置及び該液圧式のねじ山付ボルト緊締装置の圧力負荷を制御するための方法を提案する。例文帳に追加

To provide a hydraulic thread bolt fastening device capable of preventing the breakage of a thread bolt and fastening and removing a highly loaded screw, and a method for controlling a pressure load of the hydraulic thread bolt fastening device. - 特許庁

容易に外すことができるように飾金取付ねじのねじ頭を被覆した乗客コンベア用欄干を提供する。例文帳に追加

To provide a railing for a passenger conveyor where heads of decorative metal fixing screws are covered for easily removing decorative metal. - 特許庁

交換部品を装置から取り外す際、ねじが交換する部品から外れることのないねじ脱落防止機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for preventing the coming-off of a screw, which mechanism does not disengage the screw from a component to be changed when the component is dismounted from an apparatus. - 特許庁