ぱりっとの英語

海苔は焼いて香りを出しパリっとさせ、手早くサッと巻いて製する。例文帳に追加

Roast laver to bring out the flavor as well as to make it crispy and roll up it and rice together quickly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常、釣鐘型または多少長細い形の、大きくまろやかでパリッとした、肉厚のトウガラシの実例文帳に追加

large mild crisp thick-walled capsicum peppers usually bell-shaped or somewhat oblong発音を聞く  - 日本語WordNet

粉をつけず油をかけながら皮をパリッとさせるのが本来の調理方法である。例文帳に追加

The original method for cooking yurinchi is to fry chicken without a flour coating while pouring oil over it so that the chicken's skin becomes crisp.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車椅子にパリットＧとＵロックＡ、タッチロックＫを取り付ける事により座席シートが安定する。例文帳に追加

Seat is stable by installing the pallet G, the U lock A, and the touch lock K. - 特許庁

パンからパリッとした食感をもつ薄いスナック菓子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sliced snack food having crispy palate feeling from bread. - 特許庁

蜜を塗布したせんべいを焙炉で徐々に乾燥させ、パリッとした生姜砂糖せんべいを作る。例文帳に追加

The rice cracker coated with the jelly is gradually dried in a roasting furnace to provide the objective ginger sugar rice cracker having crisp feeling. - 特許庁

外層の食感がぱりっとして歯切れ感のよい、又は内層の口どけがよい焼き物を得ることができる焼き物用小麦粉組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide roasted flour composition for grilled dishes with which a grilled dish whose texture is crisp on the outside or meltable in your mouth on the inside is obtained. - 特許庁

最初の調理サイクルの後に迅速に蒸気を排気し、それによりもっとぱりっと新鮮で、より価値のある食料製品を調理することが可能な排気容器を提供する。例文帳に追加

To provide a venting container that quickly exhausts steam after an initial cooking cycle and cooks crisper, fresh and more valuable food products. - 特許庁