ひざ上げの英語

そこで股関節を限界角度θ１まで上げた状態でも足を階段の高さよりも高く上げられない場合には、膝を伸ばすことで足をより高く（ｈ２）上げながら階段を上るようにする（膝伸ばし上り）。例文帳に追加

When he/she cannot lift the leg higher than the height of the stair even when a hip joint is lifted up to a limit angle θ1, he/she climbs the stairs while straightening the knee to be lifted up higher (h2) (knee-straightening climbing). - 特許庁

通常の背上げ膝上げ機能を有するベッド装置と同様の起伏機能を持たせた、ギャッチマットレスを提供する。例文帳に追加

To provide a Gatch (bed and bed boards with motorized/manual adjustment of body position) mattress having raising and laying down function similar to a bed device having ordinary back lifting and knee lifting function. - 特許庁

機能性と安楽性を目的としたベッドにおける膝上げ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a knee raising mechanism in a bed having a purpose of functionality and comfortability. - 特許庁

客人は震える手を伸ばしてデイリーテレグラフを、ホームズの膝の上から取り上げた。例文帳に追加

Our visitor stretched forward a quivering hand and picked up the Daily Telegraph, which still lay upon Holmes's knee.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

使用者は、寝台１に仰向けに寝そべり、膝裏で膝裏当て部３１を挟持しつつ、肢部を持ち上げる。例文帳に追加

The user lies sprawled on one's back on the bed 1, and lifts a leg part while holding the knee back abutment part 31 by the knee back. - 特許庁

足で支え切れなくなって、ひざまづきましたが、ネロはなおあこがれていたキリスト像を見上げ続けていました。例文帳に追加

His limbs failed under him, and he sank upon his knees, still gazing upward at the majesty that he adored.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

二人はトトを持ち上げてドロシーのひざにのせ、手を座面に、うでを椅子のうでにして、花の中を眠る少女を運んでいきました。例文帳に追加

So they picked up Toto and put the dog in Dorothy's lap, and then they made a chair with their hands for the seat and their arms for the arms and carried the sleeping girl between them through the flowers.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

とアリスはつぶやいてそれを持ち上げてはずし、ひざに載せて、いったいぜんたいそれがなんなのか見きわめようとしました。例文帳に追加

she said to herself, as she lifted it off, and set it on her lap to make out what it could possibly be.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』