小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ひっつくの英語・英訳 

ひっつくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cling to;stick to;get close


JMdictでの「ひっつく」の英訳

引っ付く

読み方:ひっつく

引っつく とも書く

(1)



「ひっつく」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

ベッタリひっつく例文帳に追加

to stick faststick like wax―(to anything)発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

男女が引っ付く例文帳に追加

having to do with the intimacy between a man and a woman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

濡れた服はからだにぴったりひっつく例文帳に追加

Wet clothes cling to the body. - Tatoeba例文

区画部11の存在により、新たに投入した揚げ種Kが、先に投入した揚げ種K1とが接触して引っ付くおそれが全くない。例文帳に追加

Existence of the dividing part 11 completely prevents the material K fed newly from contacting with the material K fed before and sticking to it. - 特許庁

本発明は、加熱溶融釜内において容易に溶融して良好に道路表示材と混合するとともに、得られる収納袋の開口部の閉止を低温で確実に行え、更に、フィルム同士がひっつく、所謂ブロッキングが発生しない加熱溶融型包装用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot-melt packaging film which easily melts in a hot melt pot to well mix with a road marking material, which can reliably close an opening of an obtained storage bag at a low temperature, and further which is free from generation of so-called blocking wherein films stick to each other. - 特許庁

磁石に引っ付くために、炭素銅ベッドナイフの製造方法は、冷間延圧で平坦に矯正し、更に屈曲力をローラでかけ成形し、刃先の形成は研磨して製造していく。例文帳に追加

For attracting the bed knife onto the magnet, A method for producing the bed knife of carbon steel comprises correcting carbon steel flat by cold rolling, applying bending force on the resultant carbon steel with a roller, and grinding the carbon steel to form the knife point. - 特許庁

例文

焼き上がったおもちが引っ付くことのないようにしたり、再加熱時にフライへの油の再付着を防止できるようにすることにより、使い勝手を向上させる。例文帳に追加

To improve the convenience for use by preventing adhesion of a baked rice cake and preventing re-adhesion of oil to a deep-fried food in re- heating. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「ひっつく」の英訳

ひっつく

品詞 動詞

訳語 cling tostick toget close


斎藤和英大辞典での「ひっつく」の英訳

ひっつく

読み方 ひっつく

自他動

1

(=くっつくto stick to (anything)


2

(=ぴったりと寄るto cuddle; to draw close to (one); to nestle close to (one); to snuggle up to (one); to nuzzle to (one)



Weblio例文辞書での「ひっつく」に類似した例文

ひっつく

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ひっつく」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

略扁平三角角柱状の複数個の飯塊の夫々の両面に海苔被せた複数個の飯塊を海苔が対向する様に隣り合わせて一纏めにして外フィルムにて包装した包装飯塊において、海苔が湿気ることを及び海苔どうしが引っ付く異を防止する。例文帳に追加

To provide a packaged rice mass by putting side by side a plurality of rice masses made by covering laver on both surfaces of each of a plurality of nearly flat triangular prism-like rice masses so as to oppose laver, and lumping together the rice masses followed by packaging with an external film so as to prevent laver from getting wet and sticking to each other. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ひっつくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS