ひやかし合うの英語

a sign and countersign

It fits you very well―fits you to a nicety―fits you to a T―fits you like a glove―fits you like wall-paper―It is a good fit―a nice fit―a rare fit.

to tune with each other―chime with each other―harmonize with each other

The tallies agree with each other

to keep each other in countenance―practise log-rolling 【イディオム・格言的には：】“Roll my log, and I'll roll yours.”

of a fox and a badger, to bewitch each other

It does not keep good time

to make mutual concessions

to exchange blows

of people, to cheer each other up

of people, to confide in each other

It is all right―quite correct.

to get along well with each other

congenial companions

to pull from both ends

to feel mutually ill at ease with each other

to interact

the act of two parties settling an argument or differences by each yielding some demands

be attracted to each other

of combined parts, to fit together exactly

to pay―to be worth one's while

correlate