びんねしりの英語

熱天秤により加熱した際の試料の重量変化Ｘ_０を測定するとともに（工程イ）、試料を加熱した際に発生するガス成分を質量分析装置により定性分析する（工程ロ）。例文帳に追加

A weight change Xo of a sample in heating is measured by means of a thermal balance (process A), while gas constituents generated in heating the sample are qualitatively analyzed by means of a mass spectrometer (process B). - 特許庁

通電させることにより発熱する特性を有するカーボンロービング２を発熱体として用い、その周囲に熱伝導性がよく柔軟性をもつシリコン２を設けることで熱を分散化し、表面の全体温度を均等とする。例文帳に追加

A carbon roving 2 having a property of generating heat when being electrified is used as the heating element, and silicone 2 having good thermal conductivity and flexibility is provided around it for dispersing the heat to equalize the whole surface temperature. - 特許庁

また、プロトロンビン、チトクロームP-450、プラスミノーゲン、トランスフェリン、トロンビン及びプラスミンのいずれか1種以上を配合した骨形成促進及び骨吸収抑制用飲食品、医薬品又は飼料。例文帳に追加

The food and drink, medicine or fodder for promoting the osteogenesis and inhibiting the bone resorption is obtained by formulating any one kind or more of the prothrombin, the cytochrome P-450, the plasminogen, the transferrin, the thrombin and the plasmin as active ingredients. - 特許庁

エアシリンダ１２は、キャビンルーフ７とパネル本体１１との間に配置され、キャビンルーフ７の上面に対するパネル本体１１の傾斜角度を所定角度の範囲で調節する。例文帳に追加

The air cylinder 12 is arranged between the cabin roof 7 and the panel main body 11 to adjust an inclined angle of the panel main body 11 to the upper face of the cabin roof 7 in the range of a prescribed angle. - 特許庁

シリコン(リチウム)エネルギー分散X線検出器は、光フィードバック回路をもつ電荷に敏感な前段増幅器に連結される(つながれる)。例文帳に追加

A Si (Li) energy-dispersive X-ray detector is coupled to a charge-sensitive preamplifier with an optical feedback circuit.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

外燃機関で、熱が使用されて蒸気が上げられ、タービンを回すまたはシリンダの中でピストンを上下に移動させる例文帳に追加

external-combustion engine in which heat is used to raise steam which either turns a turbine or forces a piston to move up and down in a cylinder発音を聞く  - 日本語WordNet

将来、定格熱出力を増加させる可能性がある原子力発電プラントにおいて、タービンの改造または取替えの費用を低減する。例文帳に追加

To reduce expense for remodeling or replacement of a turbine in a nuclear power plant having possibility of increasing a rated heat output in future. - 特許庁

空気抵抗低減装置６は、トラクタ４のキャビンルーフ７上に設置され、パネル本体１１と、エアシリンダ１２とを備える。例文帳に追加

This device 6 is installed on a cabin roof 7 of the tractor 4 and is provided with a panel main body 11 and an air cylinder 12. - 特許庁