ふうせいかくれいの英語

閉空間内に冷凍手段と送風手段と、風向板と追送風整流装置とからなる整流手段とを有し、閉空間内各位置で均一な流速・流量を有し、閉空間に整流冷風を供給する。例文帳に追加

This cold air straightening supply device has a refrigerating means, a blowing means and a straightening means formed of a wind direction device and a followup wind straightening device in a closed space, and it has uniform flow velocity and flow in each position of the closed space to supply straightened cold air to the closed space. - 特許庁

組電池は、セパレータ２の送風開口１４から送風隙間３に強制送風して角形電池セル１を冷却し、または加温する。例文帳に追加

The battery pack cools or heats the square battery cells 1 by forcibly blasting air to the wind-blasting gaps 3 from the wind-blasting openings 14 of the separators 2. - 特許庁

このため、通気抵抗が大きくなる迂回路を通る温風の風量を確保して冷風と温風との混合性能を向上することができる。例文帳に追加

The blow quantity of warm air passing a bypass passage with large ventilation resistance can be thus secured, thereby a cold air and warm air mixing performance can be improved. - 特許庁

十分な強度と機内の通風冷却性能を確保した車両用通風冷却回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation cooling rotary electric machine for a vehicle in which sufficient strength and ventilation cooling performance within a machine are ensured. - 特許庁

防水カバー８は、冷却風吐出窓の傾斜角度と異なる傾斜角度に形成された複数の通風口８１を有する。例文帳に追加

The waterproof cover 8 has a plurality of vent holes 81 formed in the tilt angle different from that of the cooling wind discharging window. - 特許庁

通風乾燥装置１は、乾燥風を送風する送風ユニット２と、被乾燥物を並べたトレイを間隔をおいて多段状に収容するトレイ収容ユニット３と、送風ユニット２とトレイ収容ユニット３の間に通風循環路を形成するダクトユニット４とで構成する。例文帳に追加

This draft drier 1 comprises an air-blower unit 2 for blowing the drying air, the tray accommodating units 3 for accommodating trays having dried articles at intervals in multiple stages, and a duct unit 4 for forming a draft circulation passage between the air-blower unit 2 and the tray accommodating unit 3. - 特許庁

太陽電池アレイにおいて、コストアップを抑制しつつ、強風地域に設置される場合においても十分な耐風圧性を確保する。例文帳に追加

To secure an enough wind-pressure resistance of a solar battery array while suppressing its cost-up, even when it is set in a strong-wind area. - 特許庁

各通気孔１ｄに冷却風を導入する冷却風導入部９を回転子ヨークの底壁部１ｂに固定した環状の板８に設け、冷却風導入部９の内側に形成した冷却風導入通路１０を通して通気孔１ｄに冷却風を導入する。例文帳に追加

Cooling wind introducing units 9 for introducing cooling wind to the respective vent holes 1d are provided at an annular plate 8 fixed to the bottom wall 1b of the rotor yoke, and the cooling winds are respectively introduced into the vent holes 1d through cooling wind introducing passages 10 formed at the insides of the cooling wind introducing units 9. - 特許庁