ふないりかわぐちの英語

環状弁座６の入口４側にフロート７を配置する。例文帳に追加

A float 7 is disposed on the input 4 side of the annular valve seat 6. - 特許庁

伏見区深草の鴨川東出入口から、稲荷山トンネル(京都府)を経て山科区西野山の山科出入口に至る。例文帳に追加

This route runs from Kamogawa Higashi Interchange in Fukakusa, Fushimi Ward via Inariyama Tunnel (Kyoto Prefecture) to Yamashina Interchange in Nishinoyama, Yamashina Ward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、水素室１５の入口側と出口側に、それぞれカソードオフガスの通路室とつながる導通口２２ａ，２２ｂを設ける。例文帳に追加

Communicating holes 22a, 22b each connected to the channel chambers for the cathode offgas are provided at an inlet side and an outlet side of the hydrogen chamber 15. - 特許庁

弁本体23は、少なくとも２つの液入口21を相互に反対側に有するとともに、これらの液入口21の中間部に１つの液出口22を有する。例文帳に追加

A valve body 23 has at least two liquid inlets 21 opposed to each other and one liquid outlet 22 on a midway between the liquid inlets 21. - 特許庁

タービンハウジング２０内のフィン２４の入口開口部２０ａ側に入口側タービン２２を設け、タービンハウジング２０内のフィン２４の出口開口部２０ｂ側に出口側タービン２３を設ける。例文帳に追加

An inlet side turbine 22 is provided on an inlet opening part 20a side of the fins 24 in the turbine housing 20 and an outlet side turbine 23 is provided on an outlet opening part 20b of the fins 24 in the turbine housing 20. - 特許庁

オリフィスプレート４には、圧力制御室１５の上流側と下流側とにそれぞれオリフィス（入口側オリフィス１６と出口側オリフィス１７）が設けられ、出口側オリフィス１７の方が入口側オリフィス１６より流路径（内径）が大きく設定されている。例文帳に追加

On an orifice plate 4, an orifice (the inlet side orifice 16 and an outlet side orifice 17) is provided to each of an upstream side and a downstream side of a pressure control chamber 15 and the diameter of flow path (inner diameter) or the outlet side orifice 17 is larger than that of the inlet side orifice 16. - 特許庁

第１振り分け装置１５に入ったパチンコ球は、１／２の確率で第１ワープ入口１６又は第２ワープ入口１７に入る。例文帳に追加

A pachinko ball entering the first distributing device 15 is distributed to the first warp inlet 16 or the second warp inlet 16 with the probability of 1/2. - 特許庁

ファイババンドル２０、２１、２２を用い、入口側と出口側のファイバの配列を異なるようにして入口側のビーム強度分布を変換し、出口側で任意の強度分布を得られるようにする。例文帳に追加

To make it possible to obtain a desired intensity distribution of the laser beams at the side of an exit by converting the beam intensity distribution of the side of an entrance by changing the arrangement of the fibers in the side of the entrance and in the side of the exit while using fiber bundles 20, 21, 22. - 特許庁