糞のエネルギーの英語

エネルギー消費の少ない方法で、花粉、ダニ、ダニの糞などのアレルゲン性粒子を効率的に衣類から除去する。例文帳に追加

To efficiently remove allergenic particles such as pollens, tick, the excrement of tick, etc. efficiently by a method consuming reduced energy. - 特許庁

家畜などの糞尿から固形肥料を少ないエネルギー消費で効率よく製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a solid fertilizer from feces of livestock or the like with lesser energy. - 特許庁

牛、豚、養鶏等の畜産業における家畜舎に必要なエネルギーを環境面も考慮し、畜産の糞やし尿により発生する自然エネルギーを利用し、しかも効率の高い燃料電池を利用した家畜舎用電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply system for cattle stall in which natural energy generated from dung and raw sewage of stock raising is utilized as energy necessary for cattle stall in stock raising industry of cattle, pig and poultry farming while taking account of environmental aspect and a highly efficient fuel cell is also utilized. - 特許庁

畜糞などのリン含有物からリンを回収する際に必要となるエネルギーおよびコストの低減化を図り得るリン化合物の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphorus compound recovery method by which energy and costs needed when recovering phosphorus from a phosphorus-containing material such as livestock feces are reduced. - 特許庁

畜産糞尿分解菌の処理効率を向上させて、畜産糞尿処理時の悪臭を抑え、分解時間を短 縮して省スペース、省エネルギー、低コストを実現すると共に、品質が一定の良質な堆肥を 造り及び／または減容化するシステム。例文帳に追加

To provide a system for enhancing the treatment efficiency of livestock excretion decomposing bacteria to suppress a malodor at the time of treatment of livestock excretion, shortening the decomposition time of livestock excretion to realize space saving, energy saving and cost reduction and making compost of constant and good quality and/or reducing the volume of compost. - 特許庁

例えば下水汚泥、畜舎からの糞尿等の廃棄物，廃液、事業系から排出される生鮮品（野菜，残飯等）等のバイオマスを処理した際に得られるバイオガスを有効利用し、将来的な自然環境の保全を図り、クリーンなエネルギーを得る。例文帳に追加

To effectively use biogas obtained after treating biomass from, for example, sewage sludge, waste such as excrement from barns, a waste solution, and perishables (vegetables, leftovers) discharged from businesses, conserve the natural environment of the future, and obtain clean energy. - 特許庁

家畜等の糞尿、業務又は家庭排出生ゴミ、汚泥、家畜残渣、水産残渣等の有機性廃棄物や草木等を高温発酵させ、堆肥又はメタンガス等のバイオガスを製造する発酵プラントで使われる高温発酵槽等の運転エネルギーを省力化することにある。例文帳に追加

To conserve the operation energy of a high temperature fermentation tank or the like used in a fermentation plant which ferments organic waste such as excretions of livestock or the like, commercial or domestic discharge raw garbage, sludge, livestock residue, fishery residue or the like or trees and plants at high temperature to produce compost or biogas such as methane gas or the like. - 特許庁