へいきんしゅうりじかんの英語

料金収受システムにおける高速道路、有料道路等のゲート開閉装置例文帳に追加

GATE LOCKING DEVICE FOR EXPRESSWAY, TOLL ROAD OR THE LIKE IN CHARGE RECEIPT SYSTEM - 特許庁

収容された記録媒体の温度変化による変形や破壊を防止することができる自動料金収受車載器を提供すること。例文帳に追加

To provide an onboard electronic toll collection unit that can prevent deformation and damage of a contained recording medium from temperature change. - 特許庁

装置の大型化を招くことなく多金種の紙幣を取り扱うことができ、装置内の紙幣の有効利用と迅速な出金を可能とする。例文帳に追加

To handle many type of bills without increasing the size of a device, allowing effective use of bills in the device and quick payment. - 特許庁

走行レーンへの進入から抜け出しまでの車両検出に優れた自動料金収受システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic toll collection system that is excellent in detecting a vehicle approaching a driving lane and leaving the driving lane. - 特許庁

周波数領域における出力信号は、時間領域における信号よりも低い最大対平均出力比を時間領域で有する。例文帳に追加

The output signal in frequency domain has a lower maximum-to-average-output-ratio in time domain than the signal in time domain. - 特許庁

貨幣処理装置は、貨幣収納部１４０，２４０，３４０に貨幣が補充される際または補充された後に貨幣の少なくとも金種別の数量を確認する補充量確認部１３１，２２７，３１０と、補充量確認部１３１，２２７，３１０で確認された貨幣の金種別の数量を出力する確認結果出力部１１，１６，２０，３０も、備える。例文帳に追加

The currency processor also includes: supplementation quantity confirmation parts 131, 227, and 310 for confirming at least the denomination-categorized quantity of currency when or after currency is supplemented to the currency storage parts 140, 240 and 340; and confirmation result output parts 11, 16, 20 and 30 for outputting the denomination-categorized quantity of currency confirmed by the supplementation quantity confirmation parts 131, 227 and 310. - 特許庁

紙幣、硬貨の入出金の取り扱いができる一体形の構成で、紙幣の全金種のスタッカ54a 〜54c を備え、紙幣の入出金の効率がよい循環式貨幣処理装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a circulation-type bill handling device 11 having an integrated constitution capable of paying in and out bills and coins, being provided with stackers 54a-54c for all kinds of bills, and capable of efficiently paying in and out bills. - 特許庁

料金所に設置された路側機との間で、自動料金収受のため無線通信するアンテナ２、自動料金収受車載器４、スピーカ６及び電源装置５とこれらの機器を接続する同軸ケーブル３を備えた自動二輪車用ＥＴＣ対応ヘルメット１により課題の解決を図る。例文帳に追加

The helmet 1 for a motorcycle meeting with ETC is provided with an antenna 2 to perform wireless communication with a roadside machine of a toll booth for the automatic toll collection, an on-board automatic toll collection device 4, a speaker 6, a power supply unit 5 and a coaxial cable 3 connecting the devices. - 特許庁