小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ほかならないの英語・英訳 

ほかならないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳nothing but;none other than;no other than

JMdictでの「ほかならない」の英訳

他ならない

読み方:ほかならない

外ならない とも書く

文法情報表現形容詞
対訳(usu. as 〜に他ならない) nothing but; none other than

「ほかならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 845



例文

その映画の結末は極端な感傷主義にほかならない例文帳に追加

The ending of the film is nothing but schmaltz.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

彼の申し立ては結局罪を認めたことにほかならない.例文帳に追加

His statement adds up to an admission of guilt.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ほかに行きたい所がないなら,映画を見に行こう例文帳に追加

If there's nowhere else you'd like to go, let's go to the movies. - Eゲイト英和辞典

私にはまだほかにも解決しなければならない問題がある例文帳に追加

I still have other problems to solve. - Eゲイト英和辞典

世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない例文帳に追加

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.発音を聞く - Tanaka Corpus

紛う方なきハロルド・マーチにほかならない例文帳に追加

It was, in fact, no other than Mr. Harold March,発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

僕の要求を拒むなら訴えるよりほかは無い例文帳に追加

If you reject my demands, I shall have to proceed against you.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「ほかならない」の英訳

ほかならない

「ほかならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 845



例文

保管義務はいぜん適用可能としなければならない例文帳に追加

The obligation to deposit shall remain applicable.発音を聞く - 特許庁

登録官は登録簿を保管しなければならない例文帳に追加

Registrar must keep Register発音を聞く - 特許庁

また、弁当は涼しく湿気の少ない場所に保管されなければならない例文帳に追加

Moreover, bento must be kept in a cool place with less moisture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「そういう話になるんなら、このわたしならほかのだれにも負けないくらい詩を暗唱してあげられるよ——」例文帳に追加

`_I_ can repeat poetry as well as other folk, if it comes to that--'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

これこそ私が読みたいと思っていた小説にほかならない.例文帳に追加

This is the very story that I have been longing to read.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

定期試験を受けるほかに、長いエッセーも提出しなければならない例文帳に追加

In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.発音を聞く - Tanaka Corpus

試験を受けるほかに、私たちは小論文を提出しなければならない例文帳に追加

In addition to taking the tests, we have to hand in an essay.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

私はこのジャガイモの袋のほかりんごも全部運ばなくてはならない例文帳に追加

I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「ほかならない」の英訳に関連した単語・英語表現

ほかならないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS