ほとんど内容のない議論だった。の英語

It was an argument of little substance.

a noisy argument lacking content

It is hardly worth discussing.

I was involved in a petty argument.

I was Involved in a petty argument.

our discussion was very unsatisfactory

The discussion produced a great deal of noise, but no forward motion.

The discussion produced a great deal of noise but no forward motion.

the whole argument rested on a basis of conjecture

They were arguing at a white heat.

The argument will not hold.

It is an impracticable argument.

The discussion was heated.

The long discussion came to an end at last.

That is an incontestable truth.

There has already been a lot of discussion.

That is a shallow argument.

I couldn't follow the drift of the argument.

You summarized that difficult debate very well.

A long discussion boiled down to a realistic conclusion.

The long discussion reached a realistic conclusion.

We were involved in a petty argument.

They entered into a heated discussion.

We still have enough time to discuss it.

We still has enough time to discuss it.

That problem is still being debated.

The argument ended in a fight.

They did not have a discussion.

being unworthy of serious discussion

a point asserted as part of an argument